グラゴル文字造句
- グラゴル文字の考案者として知られる。
- この際にグラゴル文字が作成された。
- グラゴル文字の字母でもある。
- この際に布教の必要性からグラゴル文字が作成された。
- キュリロスはグラゴル文字を書いた巻物をもった姿でしばしば表される。
- キリル文字の前身グラゴル文字を考案し、教会スラヴ語聖書を翻訳した。
- グラゴル文字で多様な文学作品が創られ、その一部は島に保存されている。
- 歴史的にはグラゴル文字が使用されたこともあり、一部では近代まで用いられていた。
- キリル文字の一部の文字は、ヘブライ文字の影響を受けたグラゴル文字の字形に基づいている。
- キュリロスは当時この地域での話し言葉であった古代スラヴ語を表すための文字としてグラゴル文字を考案する。
- 用グラゴル文字造句挺难的,這是一个万能造句的方法
- またキュリロスが考案したグラゴル文字は、彼の名を冠したキリル文字へ発展し、スラヴ文化の形成に大きく寄与した。
- 文字は最古期の古ブルガリア語ではグラゴル文字が使われることもあったが、基本的には中世以来キリル文字が用いられている。
- また、新たに考案したグラゴル文字を用いて教会スラヴ語への聖書の翻訳を行うなど、スラヴ世界におけるキリスト教伝道に努めた。
- 9世紀後半にキリスト教の流布のためにキュリロス?メトディオスによって文字(グラゴル文字)と文語(古代教会スラヴ語)が作られた。
- 現在のロシアなどで使用されるキリル文字の考案者と考えられていたが、彼が実際に考案したのはグラゴル文字であり、キリル文字は後世に作成されたとされる。
- こういった文字体系にはグラゴル文字、キリル文字、アルメニア文字、ゴート文字 (ただしギリシア文字とラテン系文字の両方から文字を採っている) がある。
- しかし、グラゴル文字はすぐに廃れたため、キリル文字が広く用いられるようになり、キュリロスが作った文字であるという意味からキリル文字と呼ばれるようになった。
- グラゴル文字は、正教会の勢力圏では間もなくキリル文字に取って代わられたが、カトリック圏に属するクロアチアに伝わり、クロアチア語の表記に近代まで一部で用いられた。
- 伝統的には、正教会の宣教師キュリロスとメトディオスの兄弟がスラヴ人に布教するためにギリシャ文字を元に考案されたとされるが、彼らが実際に考案した文字はグラゴル文字であったらしい。
- 現在スラヴ圏で広く用いられているキリル文字(その名称はキュリロスに因む)は、キュリロスの弟子らがグラゴル文字を改良して作ったものだとされ、グラゴル文字とはほぼ一対一で対応している。