グアニジン造句

• 著者らはこのピークは葉緑素ａと塩酸グアニジンの相互作用であると考えている。
  我们认为这个峰来自于叶绿素ａ和盐酸胍的相互作用．
• メチルグアニジンを指標とした透析患者の透析中の酸化ストレスの検討
  以甲胍为指标的透析患者的透析中酸化压力的研究
• ＣＰ４３と比べ、ＣＰ４７の葉緑素ａのほうが塩酸グアニジンと作用しやすい。
  和ＣＰ４３相比，ＣＰ４７中的叶绿素ａ更易于和盐酸胍发生作用．
• メチルグアニジンはクレアチニンが酸化されて得られる代謝産物で血液透析患者では増加していることが知られている。
  甲胍是肌氨酸酐被酸化得来的代谢产物，可知其量在血液透析患者中正在增加。
• また，グアニジン塩酸塩による不安定化効果を併用すると，アミロイド線維の解離の段階まで観察できた。
  另外，通过并用胍盐酸盐的不稳定性效果，我们成功观察到了｛｛淀粉样线维｝｝的分解阶段。
• ポリヘキサメチレンビグアニジンは、その通常使用量においては養殖水体にある単胞藻には直接的な抑制効果がないことがわかった。
  聚六亚甲基胍在常规使用剂量下对养殖水体中的单胞藻不会造成直接的抑制效应。
• すなわち水の結合を仮定することにより，変性した状態のタンパク質への尿素や塩酸グアニジンの結合量を適切に計算できることになる。
  即通过假设与水结合，可准确计算出变性状态蛋白质与尿素及盐酸胍的键合量。
• 蛋白非酵素性糖化抑制剤例えばアミノグアニジンと酸化防止剤のαリポ酸はすべて糖尿病ラットの神経機能の改善作用がある。
  应用蛋白非酶糖化抑制剂如氨基胍及抗氧化剂硫辛酸均具有改善糖尿病大鼠神经功能的作用．
• イオン性液体として１，１，３，３?テトラメチルグアニジンと乳酸の中和反応により合成したグアニジニウム塩（１）を用いた。
  作为离子性液体，使用了通过１，１，３，３－四甲基胍和乳酸的中和反应生成的胍盐（１）。
• グアニジン系殺菌剤であるイミノクタジン酢酸塩（ＩＭ）は，ニンヒドリンによるポストカラム誘導体化ＨＰＬＣ法が規定されている。
  作为胍类杀菌剂的双胍辛醋酸盐（ＩＭ），规定有基于茚三酮的标杆柱诱导体化ＨＰＬＣ法。
• 透析中のメチルグアニジンは糖尿病群で減少は緩徐であり，透析後半の１時間では非糖尿病群より減少率が低下していた。
  透析中的甲胍含量在糖尿病群中的减少非常缓慢，在透析后半段的一小时之内，其减少率比非糖尿病群低。
• 接触皮膚炎の誘導に使用した２，４?ジニトロフルオロベンゼン（ＤＮＦＢ）は和光純薬製，４Ｍグアニジンチオシアン酸塩緩衝液はＦｌｕｋａ製のものを用いた。
  用于诱发接触性皮炎的２，４－二硝基氟苯（ＤＮＦＢ）由和光纯药生产，４Ｍ异硫氰酸胍缓冲液由Ｆｌｕｋａ生产。
• 尿酸や塩酸グアニジンとタンパク質との結合量を計算する時，変性タンパク質の水の結合量を０．３ｇ程度とすると，結合量の理論値と実測値とが比較的よく合致する。
  计算尿酸及盐酸胍与蛋白质的键合量时，如果变形蛋白质的水键合量为０．３ｇ左右，键合量的理论值与实际测量值就可大致相符。
• この結果，いずれの単離菌もシアノグアニジン末端基を増殖基質として利用することができない一方で，いくつかの細菌がアミンもしくはグアニジン末端基を利用することが可能であった。
  其结果，任何离析菌都不能将氰基胍末端基作为增殖基质利用的同时，一些细菌可利用胺和胍末端基是可能的。
• この結果，いずれの単離菌もシアノグアニジン末端基を増殖基質として利用することができない一方で，いくつかの細菌がアミンもしくはグアニジン末端基を利用することが可能であった。
  其结果，任何离析菌都不能将氰基胍末端基作为增殖基质利用的同时，一些细菌可利用胺和胍末端基是可能的。
• 安定している血液透析患者１６名を糖尿病の有無で２群に分類し，透析中のメチルグアニジンを経時的に測定し，血液検査所見や動脈硬化との関連について検討した。
  将十六名稳定的血液透析患者按照糖尿病的有无分成两个群，对透析中的甲胍进行了经时的测定，研究了血液检查的发现和动脉硬化的关连。
• 塩酸グアニジン（ＧｕＨＣＩ）の作用において、ＣＰ４７と遊離葉緑素ａ（Ｃｈｌａ）のテラヘルツ（ＴＨｚ）の振動幅はどちらも１．８ＴＨｚのところでピークが現れた。
  在盐酸胍（ＧｕＨＣＩ）作用下，ＣＰ４７和游离叶绿素ａ（Ｃｈｌａ）的太赫兹（ＴＨｚ）振幅谱中都出现一个明显的位于１．８ＴＨｚ处的峰．
• 各変異体の構造安定性を評価するもう１つの指標として，各変異体の塩酸グアニジン（ＧｄｎＨＣｌ）に対する耐性を，円偏光二色性スペクトル（ＣＤスペクトル）を用いて比較した。
  作为评价各突变体结构稳定性的另一个指标，采用了圆二色性光谱（ＣＤ光谱）针对各突变体的盐酸胍（ＧｄｎＨＣｌ）耐性进行了比较。
• モデル作成後、虎杖免煎沖剤（１．５　ｇ?ｋｇ（―１）?ｄ（―１））の投与、アミノグアニジン（１００　ｍｇ?ｋｇ（―１）?ｄ（―１））の投与、蒸留水の灌胃投与を行った。
  造模成功后应分别用虎杖免煎冲剂（１．５　ｇ·ｋｇ￣（―１）·ｄ￣（―１））、氨基胍（１００　ｍｇ·ｋｇ￣（―１）·ｄ￣（―１））、蒸馏水灌胃．
• 結果、（２０±１）℃条件下において、イソクリシスガルバナとＰｌａｔｙｍｏｎａｓ　ｓｕｂｃｏｒｄｉｆｏｒｍｉｓに対する生長抑制作用を持たないポリヘキサメチレンビグアニジンの最高濃度は５ｍｇ／Ｌである。
  结果表明，在（２０±１）℃条件下，聚六亚甲基胍对球等鞭金藻和亚心形扁藻的生长不产生抑制的最高浓度为５ｍｇ／Ｌ。