カラオケ造句

• ＢＧＶ素材データベースにはカラオケの背景となる画像が格納されている。
  在ＢＧＶ资料数据库中容纳了作为卡拉ＯＫ背景的图谱。
• カラオケの背景画像を提示するシステムとしてはＶＩＰＫＡＲＡＯＫＥがある。
  卡拉ＯＫ的背景图谱显示系统是ＶＩＰ卡拉ＯＫ。
• カラオケを用いたオープン?グループ活動の対象は認知症病棟入院患者である。
  采用卡拉ＯＫ形式的开放？群体活动的对象，是认知症病房住院的患者。
• 最後に実用化の一例として，カラオケボックスの選曲システムへの適用について紹介した．
  最后作为实用化的事例，介绍了适用于卡拉ＯＫ包房的选曲系统。
• 図１３に，新しい応用例として，カラオケサービスを示す．
  图１３是一个将卡拉ＯＫ服务为新型应用的示例。
• ７章で，実際にカラオケボックスで使用しているものを紹介する．
  第７章中介绍实际卡拉ＯＫ包房使用状况。
• 本稿ではリアルタイムプレゼンテーションの例として，日本の代表的な娯楽の１つであるカラオケを採りあげる。
  本文以日本娱乐活动的代表之一卡拉ＯＫ为例。
• 本研究ではカラオケシステムへのさまざまな要求を処理できるように，ＥＣＡルールの記述を拡張した。
  在本研究中为了处理对卡拉ＯＫ体系的各种要求，对ＥＣＡ的描述进行了扩展。
• 日本はカラオケがさかんなので，最新のヒット曲を含む多数のＭＩＤＩデータを入手することができる．
  由于在日本卡拉ｏｋ很盛行，因此能够找到包含最新热门曲目的大量的ＭＩＤＩ数据。
• 文献８）は，カラオケの背景を３ＤＣＧのアニメーションで表現し，音楽と同期をとる方式を提案している。
  文献８）中，卡拉ＯＫ的背景由３ＤＣＧ的动画表现，提议采用和音乐同时进行的方式。
• 被験者全員が実験前にこの曲を聴いた経験があったが，カラオケなどで歌えるほど好んでいる被験者はいなかった．
  体验者全体人员在实验前有听过这个曲子的经验，但没有到卡拉ＯＫ等喜爱唱的体验者。
• 本稿では，アクティブデータベースを用いたカラオケの背景作成システムＡｃｔｉｖｅ　Ｋａｒａｏｋｅの構築を行った。
  本文探讨了用动态数据库制作卡拉ＯＫ背景的系统――Ａｃｔｉｖｅ卡拉ＯＫ的构建。
• 背景画像の表示の際，さまざまな画像効果や表示効果などの演出効果を加えることで，カラオケを盛り上げる。
  播放背景图谱时，添加了各种各样的图谱和显示效果等的演出效果从而使卡拉ｏｋ的气氛更为热烈。
• 画面は検索結果を表示しており，一番下の右端のボタンを押して検索結果の曲をカラオケシステムに予約することができる．
  画面表示检索结果，按最下面的右端按钮可以将检索结果的曲子在卡拉ＯＫ系统中进行预约。
• また，１章で述べたように，カラオケの付加機能はつねに進化しつづけているため，機能の追加が容易であることが望ましい。
  此外，根据第一章的叙述，卡拉ＯＫ的附加功能会不断的进步，所以新功能的增添有望更为简便。
• 作業療法プログラムで音楽を用いたメニューには，１）カラオケ，２）コーラス，３）歌体操，４）みんなで歌おう，がある。
  作业疗法项目中采用的音乐形式有：１）卡拉ＯＫ，２）合唱，３）广播体操，４）大家一起合唱等。
• ほとんどのカラオケデータでは，単一のチャネルにメロディデータが格納されているので，メロディデータだけを抜き出すのは容易である．
  几乎所有的卡拉ｏｋ数据都是用单一路径来收纳旋律数据，因此单抽取旋律数据比较容易。
• 画像データベースの中から，歌詞や曲調の変化，盛り上がりに応じて最適な画像を選択し，カラオケの背景画像として表示する。
  在图谱的数据库中，根据歌词和曲调的变化以及活跃气氛的需要来选择最为适合的图谱并将其作为背景图谱显示出来。
• そのため，カラオケシステムは，つねに新しい技術を取り込みつづけ，よりカラオケが盛り上がるようなさまざまな工夫を凝らしている。
  因此，卡拉ＯＫ系统经常不断的引入新技术，为了使卡拉ｏｋ的（气氛）热烈而凝聚了各种各样的智慧与心血。
• そのため，カラオケシステムは，つねに新しい技術を取り込みつづけ，よりカラオケが盛り上がるようなさまざまな工夫を凝らしている。
  因此，卡拉ＯＫ系统经常不断的引入新技术，为了使卡拉ｏｋ的（气氛）热烈而凝聚了各种各样的智慧与心血。