エラー造句

• ．扱うデータについては，たとえばエラー情報の項目が異なる場合がある．
  ．对于处理的数据，例如，有时错误信息的项目是不同的。
• エラー：要求された行為，認められる限界の行為からの逸脱のことをいう。
  错误：从被要求的行为，能认可的界限的行为中脱离的事。
• 送信者メールアドレスの詐称による迷惑エラーメールの概念を図３に示す．
  由冒充发信人地址产生的垃圾错误邮件的概念如图３所示。
• ログインに失敗した際は，メッセージフィールドにエラーメッセージが表示されるだけである。
  登录失败时，消息区只显示错误消息。
• そのようなことから，コンピュータがエラーと判断した理由を示す必要がある。
  正因如此，有必要指出电子计算机判断为错误的理由。
• 構文エラーは，言語の構文と一致しない場合に発生するエラーである。
  句子结构的错误是指和语言的句子不一致的场合下发生的错误。
• 構文エラーは，言語の構文と一致しない場合に発生するエラーである。
  句子结构的错误是指和语言的句子不一致的场合下发生的错误。
• また，入力に関しても条件分岐は不必要であるため，エラーは起こりえない．
  而在输入方面，不需要条件分叉，因此不会出现错误。
• 本実験では，図１０に示すとおり，エラー率は実験１と比べて非常に低かった．
  本实验中，如图１０所示，错误率比实验１低很多。
• エラー修正時間の予測値と実測値をプロットしたものを図８および図９に示す．
  错误修改时间的预测值和实测值如图８和图９所示。
• 切断を検知すると，ウォーニング／エラーハンドラにイベントを送信する．
  检测切断的话，向报警／错误处理程序发送ｅｖｅｎｔ信号。
• ＤＰＳＫエラーモデルに基づき，ビットエラーの平均確率は次式で表される．
  基于ＤＰＳＫ错误模式，比特错误的平均概率由下式表示。
• ＤＰＳＫエラーモデルに基づき，ビットエラーの平均確率は次式で表される．
  基于ＤＰＳＫ错误模式，比特错误的平均概率由下式表示。
• ハミングデータの約２０％について，このエラーが生じていることが分かった．
  对哼鸣数据的大约２０％中，了解到会发生这样的错误。
• 個々のエラー箇所において，テンプレートとの照合を行ない，規則群を得る４．
  在各个错误的部分，与模板进行相对照，得出规则群４。
• また，エラーが検出された回数を全試行回数で割ったものをエラー率とした．
  另外，使检测出错的次数通过全试行次数作为出错率分割。
• また，エラーが検出された回数を全試行回数で割ったものをエラー率とした．
  另外，使检测出错的次数通过全试行次数作为出错率分割。
• このため，システムからエラーが表示され，利用者は余分な操作を行なうことになる．
  因此，系统显示错误，使用者进行了多余的操作。
• 本実験では迷惑エラーメールのうち特に間接送信によるもののみを扱う．
  本实验只考虑垃圾错误邮件中，尤其是间接送信所产生的部分。
• なお，署名値の検証に失敗した場合には処理を中断し，エラーを返す．
  并且，当署名值的验证失败时，中断处理，发出错误提示。