イノベーション造句

• これにより，イノベーションのジレンマを引き起こしていた原因のいくつかが解消される。
  据此，引起技术革新困境的几个原因被解除了。
• 地域イノベーションは地域開発を推進する主力となっている。
  区域创新已经成为推动区域发展的主要作用力。
• ＳＯＡは，企業のイノベーションを支える大きな力を持っています。
  ＳＯＡ具有支持企业创新的巨大力量。
• 実用期を迎えたＳＯＡマネジメント最前線（１）企業のイノベーションを実現するＳＯＡの構築
  迎接ＳＯＡ的实用期　管理最前线（１）实现企业的革新的ＳＯＡ构筑
• 創発型の最大のゴールは，非連続のイノベーションである．
  创发型的最大目标是进行非连续性创新。
• 注目！！知的クラスター創成事業?その３?やまぐち?うべ?メディカル?イノベーション?クラスター
  令人注目！！建立知识集群事业－之３－山口宇部医学创新集群
• 環境パフォーマンス向上のためのイノベーションプロセスの分析
  为提高环境表现做革新过程分析
• お客様企業のＳＯＡ構築，ひいてはイノベーション実現のために，ＩＢＭは全力を挙げてサポートしています。
  为了实现客户企业ＳＯＡ的构筑和技术创新，ＩＢＭ全力支持。
• 著者は、地域イノベーションと地域イノベーションシステムの意味、及びそれらの基準とパターンを分析した。
  作者分析了区域创新和区域创新体系的内涵及不同尺度和类型。
• 著者は、地域イノベーションと地域イノベーションシステムの意味、及びそれらの基準とパターンを分析した。
  作者分析了区域创新和区域创新体系的内涵及不同尺度和类型。
• 環境イノベーションに対する知識および情報フローの役割に関し，統計的に意味のある結果が得られた。
  关于知识与信息流通量对环境革新的作用，得出了统计意义上的结论。
• 環境改善のためのイノベーションを分析するために，製品イノベーションにおける需要分節の概念を開発した。
  因为分析为环境改善做出的革新，开发了商品革新中的需求层次的概念。
• 環境改善のためのイノベーションを分析するために，製品イノベーションにおける需要分節の概念を開発した。
  因为分析为环境改善做出的革新，开发了商品革新中的需求层次的概念。
• 術前手洗い方法を改善するにあたりイノベーション決定過程を用い，段階に合わせた対応を行なった。
  在改善手术前洗手方法时，基于运用革新决定过程，采用与不同阶段相符的对策。
• イノベーションの真髄についても述べた。
  这里说一下关于创新的精髓。
• ＮＥＣのテクノロジー?イノベーション戦略
  ＮＥＣ的技术技术革新战略
• 本文はそれの情況について紹介し、イノベーション型研究グループの科学基金の助成と管理仕事について検討する。
  本文拟对有关情况做一些介绍，并对创新研究群体科学基金的资助与管理工作做些探讨。
• 「知」の構造化　知の構造化とイノベーション　自他の強みと弱みを認め，フラットなグローバル時代の要請に応える
  “知”的构造化　　知识的构造化和创新　承认自他的长处和短处，适应全球化的要求
• ＳＯＡは企業のイノベーションの原動力となるだけではなく，新しいお客様サービスを生み出す源と考えることもできます。
  ＳＯＡ不止是企业革新的原动力，也可以把它理解为产生新的客户服务的源泉。
• そこで，イノベーション決定過程５段階を用いることで看護師の行動変容が図れ，新しい術前手洗い法が導入できる。
  于是，由于采用革新决定过程５等级，能谋求护理师的行动变化，新的术前洗手法就随之被采用。