やすで造句

• ＸＭＬの基礎技術や応用方法についての知識は研究開発を行ってきた部署やすでに数多く出版されていた書籍やＩｎｔｅｒｎｅｔ上の文献から得た．
  关于ＸＭＬ的基础技术和应用方法的知识是从从事研发的部门以及已经大量出版了的书籍和Ｉｎｔｅｒｎｅｔ上的文献中得到的。
• また，この方法を用いる開発プロセスは，エージェントやシステムの各構成要素について単体テストがほぼ完了しており，結合／総合テストを行う段階にある下流工程やすでにあるレガシーシステムや分散オブジェクトを連携させる設計フェーズを想定している．
  此外，使用本方法的开发进程关于代理和系统的各构成要素的单元测试大致已经完成，设想了联合进行共同、综合测试阶段中的下流工程、已经存在的遗产系统和分散对象的设计步骤。