ばん造句

• ７０代，８０代が大半で，いちばん若い方が４８，５７という方です。
  年过七旬八旬的占大半，最年轻的是４８岁、５７岁的两位。
• いちばん驚いたのは，最初に非常勤講師でお話ししたときのことでした。
  最令人吃惊的是，最初作为临时讲师进行阐述时的情况。
• これはスーパーでの動きを見ていたらいちばんよくわかります。
  上述情况如果通过超市等的变化状况就可以很好理解。
• こちらに関しては，やはり他科からの紹介という形で受診される方がいちばん多いです。
  关于这一方面，还是通过别的科室的介绍来就诊的患者最多。
• 年齢といちばんあてはまりが強かったのは男女ともに握力，ついで最大歩行速度であった。
  跟年龄最吻合的，无论男女都是握力，接着是最快步行速度。
• １つで決めるとすれば，簇出がいちばんでしょうね。
  如仅靠一种因素来决定，那么到处出现是最重要的因素。
• 年商は平均で５００?６００万円で，いちばん高い人は１，０００万円もあります。
  年销售额是平均５００～６００万元，有人最高可以达到１，０００万元。
• 実際に食道炎の患者さんで，症状がある方でいちばん多いのは，胸やけの症状だと思います。
  可认为，实际上食道炎患者中，有症状的人中最多的就是烧心的症状。
• 砂ろ過における粒子破過に対する，温度，フミン酸レベルと明ばん用量の影響を調べた。
  本文研究了对于砂过滤中的粒子穿透，温度、腐植酸等级和明矾用量的影响。
• ばん土とポリアルミニウム凝集剤の選択：原理と適用
  矾土和聚铝絮凝剂的选择：原理和适用范围
• 今回，粉体塗装設備のいちばんの弱点である色替え作業性を大幅に向上させたシステムが登場した。
  这一次，大幅度改进粉末涂抹设备最大弱点－－换色操作性的系统面世了。
• いちばん多いのは，やはり咽頭部の違和感という形で耳鼻科から紹介される方が私たちの施設では多いです。
  在我们的设施这里，最多的还是由于咽喉部的不适而由耳鼻科介绍来的患者。
• ところがいちばん大事なのは医療側です。
  但是，最重要的是医疗方面。
• Ｃｒｙｐｔｏｓｐｏｒｉｄｉｕｍサイズの粒子破過に対するろ過温度，フミン酸レベルと明ばん用量の影響
  对于Ｃｒｙｐｔｏｓｐｏｒｉｄｉｕｍ尺寸的粒子穿透的过滤温度、腐植酸等级和明矾用量的影响
• ＰＨ制御，イオン強度調節，硫酸ばん土やポリマによる不安定化の下でのシリカ粒子のＺＰＤを検討した。
  通过ｐＨ控制、离子强度调节、硫酸矾土及聚合物研究了不稳定状态下的二氧化硅粒子的ＺＰＤ。
• それがいちばんポイントだと思います。
  我认为这点最为重要。
• 実験結果から，コロイダルシリカ除去には，ポリ塩化アルミニウム（ＰＡＣｌ）が明ばんに比べ高い性能を有することを示した。
  试验结果显示出要除去胶状二氧化硅，聚氯铝（ＰＡＣＩ）比明矾的性能高。
• たとえば陶歯といってセラミックスでつくっている歯はいちばん高いわけですが，プラスチックなどではうんと値段が安い。
  例如烤瓷，用陶瓷做成的牙齿价格是最贵的，而用塑料等材质的价格就非常便宜了。
• このことから，Ｇ１（Ｇ２）は各頂点の次数が等しくなる正則グラフの同型問題がいちばん難しい問題である．
  从这一情况我们可以了解到，Ｇ１（Ｇ２）当中各个顶点次数相同的正规曲线图的同型问题是最难的问题。
• 気管支ファイバースコープ単独による気管挿管法において，いちばん問題となる気管検出の困難さもＬＭＡ併用法では完全に解決される。
  在单独使用支气管纤维镜进行气管插管时最大的寻找气管的问题，通过与ＬＭＡ联合使用得到了完全解决。