とく造句

• とくに浄化槽で代表される生活排水処理に適用された例が多い。
  该技术被应用在净化槽中处理具有代表性的生活排水的例子随处可见。
• 最後になりましたが，とくに若い方々に私から３つのお願いを申し上げたいと思います。
  最后，特别是对年轻人，我想提出３点愿望。
• 学習と記憶の脳の高次機能であり、とくに海馬の機能と緊密に関連している。
  学习和记忆是脑的高级功能，尤与海马的功能密切相关。
• かくのごとく，実験と理論との相互刺激は研究に進歩をもたらすものである。
  正如这样，实验和理论的相互启发推动了研究的进步。
• とくに後述するように，輸血にはいくつかの危険が伴うとされているからである。
  特别是如后所述，这是因为输血伴随有多种危险。
• 鉄代謝異常，とくに鉄過剰症の原因と発癌との関係について述べた。
  论述了铁代谢异常、尤其是铁过剩症的原因与致癌之间的关系。
• とくに助動詞？助詞による限定は，個々の助動詞？助詞に強く依存する
  尤其是助动词和助词的限定很大程度上取决于各个助动词和助词。
• とくに「こし」は重要度の個人差が少なく，確実な選定要因であった。
  特别是“弹性”，其重要度个人差异很小，成为确定的选择要素。
• 子供達や親が最も求めていることは前述のごとく“痛くないこと”である。
  孩子们以及父母们最期待的就是前面所说的“不疼”。
• 本疾患患者では，とくにＤＬＴを留置する位置が問題となる。
  对于这种疾病的患者双腔支气管导管留置的位置特别容易出现问题。
• 一般的に言われているごとく，甲状腺にできる癌は圧倒的に乳頭癌が多い。
  一般而言，甲状腺上长的癌中，乳头状癌占绝大多数。
• 高血圧以外にはとくに問題はなく，問診においてもアレルギー歴はなかった。
  在高血压以外没有特殊问题，问诊时也没有过敏史。
• ＰＬＳＶＣやＰＡＰＶＣを合併したＡＳＤはとくに注意を要する。
  对于并发ＰＬＡＶＣ和ＰＡＰＶＣ的ＡＳＤ，需要特别的留意。
• したがって，助手は無呼吸時間，とくに低酸素血症を常に観察する必要がある。
  所以，助手就有必要经常观察无呼吸期，特别是低氧血症。
• とくに，分子間距離を直接制御することができる圧力は重要な環境変数である。
  特别是，能够直接控制分子间距的压力是重要的环境变量。
• それぞれの切片における中膜の弾性線維の数はＦｉｇ．４のごとくであった。
  在各个切片的中膜中，弹性纤维的数量如图Ｆｉｇ．４所示。
• とくに，除水量や排液マーカーに関しては欧州，日本で意見が分かれている。
  特别是关于除水量和排液标志，欧洲和日本的意见有所分歧。
• ストーカ式ごみ焼却炉の歴史を紐とく　第２０回　紐とくシリーズのおわりに
  翻看给煤机式垃圾焚烧炉的历史　第２０期　连续翻看之结语
• ストーカ式ごみ焼却炉の歴史を紐とく　第２０回　紐とくシリーズのおわりに
  翻看给煤机式垃圾焚烧炉的历史　第２０期　连续翻看之结语
• とくに，手術終了時のＩＬ?６値は術中出血量と有意に相関した。
  特别是手术结束时的ＩＬ－６值与术中出血量有明显的关联。