ごみ造句

• 最後に，ごみ処理に関する現状の問題点と将来の展望についての考えを述べた。
  最后叙述了垃圾处理现状的争论点及展望未来的思考。
• （３）ごみ集めが終ったら，ダーティビット情報をクリアする．
  （３）垃圾收集结束后，则清除掉脏位（ｄｉｒｔｙ　ｂｉｔ）情报。
• 家庭ごみの発生量は３０５ｇ／人?日であり，日本の場合の１／４である。
  家庭垃圾的产生量是每人每天３０５克，是日本的１／４。
• 最後にごみ発電のように新しいエネルギー源の効果と存在する問題を分析した。
  最后分析了垃圾发电这一新能源的效益和存在的问题．
• 交付金制度の対象となる目玉は，都市ごみバイオガス化施設の導入である。
  作为补助金制度对象的亮点是引进城市垃圾生物气化设施。
• Ｗの増大を見ることのできる指標の一つとして、ごみの焼却量や発生量がある。
  能够看出Ｗ增大的指标之一是垃圾焚烧量和发生量。
• 「ゼロ?ウェイスト運動」なる用語をごみゼロ運動と訳したのでは本意ではない。
  将“零垃圾运动”译为垃圾零运动并非是其原意。
• 事業系ごみの更なる減量に向けた課題について３項目を指摘した。
  对以事业类垃圾的更进一步消减为目标的课题，指出了三个项目。
• ごみ炭化システムについて　〈一般廃棄物炭化設備の稼働状況報告〉
  关于垃圾炭化系统　《普通废弃物炭化设备的工作情况报告书》
• ３章において，世代別ごみ集めの実装がどのように行われたかについて述べる．
  第３章中，阐述如何进行分代垃圾收集的实际安装。
• セメント業界における環境問題への取り組み　都市ごみの再資源化技術
  水泥行业中的环境问题的实行状况　城市垃圾的再资源化技术
• 実験に供した材料は，生ごみ，ポリスチレンおよびポリカーボネートである。
  提供实验的材料有含水垃圾、聚苯乙烯以及聚碳酸酯。
• ごみ焼却場などへのダイオキシンモニタリングに使用可能性が期待できる。
  可以预想其有可能使用在垃圾焚烧场等的二恶英监测中。
• 大阪市のごみ量推移を例に、ごみ量増大の様子を見ると図２のようになる。
  以大阪市垃圾量的增减变化为例，垃圾量增加时如图２所示。
• 大阪市のごみ量推移を例に、ごみ量増大の様子を見ると図２のようになる。
  以大阪市垃圾量的增减变化为例，垃圾量增加时如图２所示。
• 加熱乾燥ではなく独自の天日乾燥式の生ごみ乾燥装置を考案した。
  设计了不用加热干燥的、而独立进行日晒干燥式的生活垃圾干燥装置。
• 業務用生ごみ処理機による食品残さの堆肥化生成物性状調査
  利用商用型厨房食物垃圾处理机进行处理的食品残渣的堆肥化生成物特性调查
• 生ごみは異物を除去して破砕し糞尿と混合して発酵槽に投入する。
  除去有机生活垃圾的异物，进行破碎处理，再与粪尿混合投进发酵槽。
• 生ごみリサイクルのゆくえ　サンドウィッチ方式の生ごみ堆肥化循環システム
  厨房垃圾回收的去向　威奇方式的厨房垃圾堆肥化循环系统
• 生ごみリサイクルのゆくえ　サンドウィッチ方式の生ごみ堆肥化循環システム
  厨房垃圾回收的去向　威奇方式的厨房垃圾堆肥化循环系统