おさ造句

• 利益重視のエージェントが損失重視のエージェントよりも良い成績をおさめた．
  重视利益的代理比重视损失的代理取得了更好的成绩。
• すなわち，不正解分類多義拡張単語の頻度がおさえこまれたことになる．
  即，非正解分类多义扩展单词的频度会受到限制。
• 会議参加直前の情報欠損を最小限におさえるためにはＴ３を短くする必要がある．
  为了将会议参加之前的信息欠缺控制到最小限度，就需要缩短Ｔ３。
• 特に業務レベルの映像コンテンツは，品質保持のゆえ，なおさらその傾向が強い．
  特别是业务级别的视频内容，出于保证质量的原因，上述倾向更强。
• １つはユーザの記憶への負担が最小限におさえられるということである．
  １个是，用户记忆负担被控制在最小限度。
• 無電源のため地上側の設備コストを低くおさえ広い範囲に設置することができる．
  由于无电源，因此地上侧的设备成本也低，可以设置在广泛的范围内。
• イライラ?不安解消！検査の満足度アップ術　主要な検査の説明のポイントをおさえる
  接触焦躁不安　提升检查满意度的方法　抓住主要的检查说明的要点
• 一方，グループＢに属する単語はロウドウを除き，信頼度重みが低くおさえられている．
  另一方面，隶属于组Ｂ的单词除劳动之外可信度权重均被抑制得很低。
• ９：４０に患者は焦りがはじめ、目縁をおさえる反応があり、しかし呼び出すに対するの返事はなかった。
  ９∶４０患者躁动，压眶刺激有反应，但呼之不应。
• これにより１局面につき必要なメモリ量を２０バイト以下におさめることができた．
  通过这种方法，对于每个牌局，可以将需要的内存量控制在２０字节以内。
• コンポーネント化により，変更箇所を最小限におさえることができ，機能拡張が容易になる
  通过组件化，可以把调整部分限制在最小范围内，这样就很容易扩充功能。
• テーブルのサイズをおさえるために以下の工夫を行う．
  为了控制平台的尺寸，我们进行了以下操作。
• ４．表明？ｉならば，ｔｉはｂｉ以下におさえられる．
  ４．命题为？ｉ，则ｔｉ被控制在ｂｉ以下。
• よって，方策の数をおさえつつ，性能が最も高くなる方策の組合せを選択することが重要である．
  由此，不断抑制方略的数目，但是选择性能最高的方略组合是重要的。
• しかし広域の感染を防ぐには，そうした地域における感染状況をおさえておくことは重要である。
  但是，为了防止大范围的感染，控制那个地区的感染状况是非常重要的。
• たとえば，上流から受信したデータは逐次クライアント側に送信し，遅延を最小限におさえている．
  例如，上级接收的数据逐级发送给客户端，将延迟控制在最小限度内。
• これは変位ベクトルの次元数をおさえるための配慮である．
  这是出于限制位移变量维数的考虑。
• しかし，ＯＳＰＦでは変更のあった情報だけを通知することにより，トラフィックの増加をおさえている．
  但是，ＯＳＰＦ里只通知有变更的信息，从而控制通信量的增加。
• 特に製品の形状が複雑な場合はなおさらである．
  特别是产品形状很复杂的情况下，更是如此。
• この方法により，桁上げの伝搬をおさえることができる．
  通过此方法，能够抑制进位的传播。