rumple造句
- That rumpled mattress was terribly uncomfortable .
躺在上面硌得难受。 - The rumpled mattress stuck into me most uncomfortably .
躺在上面硌得难受。 - She wore rumpled linen suits .
他穿着起皱的亚麻布衣服。 - The bed was rumpled and strewn with phonograph records .
那张床上凌乱不堪,散放着一些唱片。 - His uniform was rumpled .
他的军服皱皱巴巴。 - His hat was on the back of his head, his hair was widely rumpled .
他帽子耷拉在脑后,头发蓬乱。 - He got it out, rumpled and wilted and it mightily increased his dismal felicity .
他把它拿出来,一看已经皱成一团,而且枯萎了;这大大地增加了他那种凄凉中的幸福情调。 - Really ? i thoughtyou preferred the rumpled , unkempt look
真的吗?我以为你们喜欢乱七八糟不整洁的样子 - We can see from the rumple sheet that the bed have be sleeped in
我们从被弄绉的床单可以看出有人在这床上睡过了。 - We could see from the rumpled sheets that the bed had been slept in
我们从被弄绉的床单可以看出有人在这床上睡过了。 - It's difficult to see rumple in a sentence. 用rumple造句挺难的
- Then , a twisted grey garter looped round a stocking : rumpled , shiny sole
接着是一只歪歪拧拧地套在长袜上的灰色袜带。 - Rumple minze is a peppermint schnapps imported from the black forest in bavaria
这是一种从巴伐利亚黑森林进口的薄荷甜酒。 - Warmth showered gently over him , cowing his flesh . flesh yielded amid rumpled clothes
一股暖流悄悄地浸透他全身,镇慑着他的肉体。 - Bloom in housejacket of ripplecloth , flannel trousers , heelless slippers , unshaven , his hair rumpled softly
让新的世界取代旧的。 - Rumpled stockings - it may be , possibly is , a foible of mine , but still it s a thing i simply hate to see
皱皱巴巴的长统袜-这也许是我的弱点,反正我最厌恶的就是这个。 ” - The big chair had a rumpled look - its nether cushions had been tumbled , a fact which now amused him
现在,他看见那张大椅子垫面旧得起皱,椅背向后仰得很厉害,他觉得挺有趣的。 - When passepartout had finished , he found himself relieved and comforted . fix got up in a somewhat rumpled condition , and , looking at his adversary , coldly said , have you done
路路通把费克斯揍了一顿之后,心里象是得到了一点安慰,火气也比较小了。 - Propped on one leg , among her slightly rumpled laces she was holding one of her bare feet between her hands and was turning it mechanically about and about
她盘起一条大腿坐着,大腿把睡衣的花边压得微微起皱,她用两只手抓着一只光脚,无意识地转来转去。 - Then he thought of his flower . he got it out , rumpled and wilted , and it mightily increased his dismal felicity . he wondered if she would pity him if she knew
接着,他又想起了他的花,他把花拿出来,那花已经揉皱了,枯萎了,这更大大增加他凄凉而又幸福的情调。 - She chose her colours with the greatest care . she adjusted her petals one by one . she did not wish to go out into the world all rumpled , like the field poppies
她精心选择着她将来的颜色,慢慢腾腾地妆饰着,一片片地搭配着她的花瓣,她不愿象虞美人那样一出世就满脸皱纹。