bivouac造句
- The company was supposed to bivouac overnight and then return to the post the next day .
预期这个连当天在野外露营,次日返回驻地。 - The general watched the constant activity of men and trucks out of all the bivouacs in the jungle adjacent to the beach .
将军每天也亲眼看到海滩附近一带的丛林里各个营地上出人出车,忙忙碌碌。 - Beyond a line of woods that he could see was a field where the troops had once bivouacked on their march toward the sea .
在一带树林后面,他望到一片田野,当年弟兄们朝海边挺进时,曾在那里扎营。 - The fifth company was bivouacking close up to the birch copse
五连驻地紧靠森林边上。 - In the proud cirque of jackjohn s bivouac
在杰克约翰露营的漂亮马戏场。 - He sent for his horse and rode back to his bivouac
他招来自己的座骑,骑上马驰回自己的驻地去了。 - We bivouacked on the open plain
我们在开阔的原野上露营 - In the bivouac of life
人生是到处扎寨安营 - Your bivouac for the night is the spot where you got tired of marching that day
你总会在白天行军累得要死时轮到晚上的夜哨 - Your bivouac for the night is the spot where you got tired of marching that day
你在晚上站哨时的地点?是你在白天行军时的休息点。 - It's difficult to see bivouac in a sentence. 用bivouac造句挺难的
- Standard practice for labeling of backpacking and mountaineering tents and bivouac sacks
背负式帐蓬以及攀登帐蓬和露营袋标记的标准实施规程 - There the bees bivouac while a small percentage of them go searching for new real estate
蜜蜂群在那里露宿,而一小部分的蜜蜂会出外寻找新的扎根地点。 - Even more gaily than on the previous night the bivouac fires crackled , and the soldiers sang their songs
这时分人人觉得比前夕更加开心,营火发出噼啪的响声,传来士兵的歌声。 - The two pavlograd squadrons were bivouacking in the middle of a field of rye , which was already in ear , but had been completely trodden down by the cattle and horses
保罗格勒兵团的两个骑兵连宿营在一片已经抽穗但却被马完全踩倒的黑麦地里。 - Not finding citizens to entertain them , the french everywhere bivouacked as in a camp pitched in a town , instead of quartering themselves on the houses
到处驻扎着法国人,由于找不到房屋的主人,他们与其说是驻扎在城内的住宅里,还不如说是驻扎在城内的兵营里。 - The shouts and lights in the enemys army had been due to the fact that while napoleons proclamation had been read to the troops , the emperor had himself ridden among the bivouacs
敌军中所以发出喊声,燃起火把,是因为他们向部队宣读拿破仑的圣旨,这时皇帝正骑马亲自巡视自己的野营地。 - The immense , endless bivouac , which had been full of the sound of crackling fires and men talking , had sunk to rest ; the red camp - fires burnt low and dim
先前,这偌大一片宿营地,无数的火堆噼哩啪啦地燃烧着,人们高声交谈,一片喧闹,现在静了下来,旺盛的篝火渐渐熄灭了,颜色变得苍白。 - The boat was moored to the shore , and they advanced a few paces to find a comfortable bivouac ; but , doubtless , the spot they chose did not suit the smuggler who filled the post of sentinel , for he cried out , " not that way , if you please .
小船已系在岸边,他们向前走了几步,找到了一块舒适的露宿地点,但他们所选择的地点显然不合那个当哨兵的走私贩子的心意,因为他大声喊道: “请你们别在那儿。 ” - After going about thirty paces , he smelt the appetizing odor of the kid that was roasting , and knew thus that he was passing the bivouac ; they then led him on about fifty paces farther , evidently advancing towards that part of the shore where they would not allow gaetano to go - a refusal he could now comprehend
走了二十多步左右,他就嗅到开胃的烤山羊香味,知道他正在经过露营的地点了,他们又领他向前走了五十步左右,显然在向那个禁止盖太诺走的方向前进,他现在才明白为什么不准他们在那儿露宿的原因了。