sheerly中文是什么意思

中文翻译手机版

But if we carries on the investigation sheerly from the angle of confucian ethic of economy , it is obviously not enough to understand the ethics factor that hides in the chinese economy changes
而纯粹从儒家经济伦理的角度进行考察,显然对了解中国经济变革背后的伦理因素是不够全面的。
Besides , philosophy only has metaphysics and dialectics , so dividing the idealism and the materialism in teaching materials sheerly draws a snake and adds feet to it , this is really defect of being too partial concerning the understan ding of marxist philosophy
再说哲学也只有形而上学和辩证法两大派，因此教材对唯心唯物的划分纯属画蛇添足，而对马克思哲学观的理解也未免失之偏颇！
His brain was a most accessible storehouse of remembered fact and fancy , and its contents seemed ever ordered and spread for his inspection . whatever occurred in the instant present , martin s mind immediately presented associated antithesis or similitude which ordinarily expressed themselves to him in vision . it was sheerly automatic , and his visioning was an unfailing accompaniment to the living present
他的脑子是一个极容易展开的仓库，装满了记忆中的事实和幻象，似乎永远对他整整排开，让他查阅，在他眼前发生的一切都可以引起对比的或类比的联想，而且往往以幻影的形态出现它总是随着眼前鲜活的事物飘然而来。