黯然失色

• The forecast of rain cast a wet blanket over our picnic plan
  预报有雨，使我们的野餐计划黯然失色。
• Do not let yesterday depressed be overshadowed tomorrow dream
  不要让昨日的沮丧令明天的梦想黯然失色！
• Our record of slum - clearance cast other cities in the shade
  我们清理贫民窟的政绩使其他城市黯然失色。
• There ' s nothing like real life . it beats the theatre hollow
  什么都比不上现实生活，戏剧与它比也黯然失色。
• He is eclipsed by his wife , who is much cleverer and more amusing than he is
  他妻子比他聪明而有风趣,显得他黯然失色
• The pledge to be bipartisan is being eclipsed by the desire to act quickly
  在疾步前进的欲望映衬之下，两党合作的承诺黯然失色。
• This was slower than the 63 % of the preceding year , but impressive nonetheless
  虽然比之前一年的63 %黯然失色，但依然让人印象深刻。
• Recent developments at glaxo have been overshadowed by the furore surrounding avandia
  葛兰素公司的近期发展因文迪雅事件而黯然失色。
• And , dying , it rises above its own agony to outcarol the lark and the nightingale
  在垂死时，它超脱了苦楚，它的歌声使云雀和夜莺都黯然失色。
• Yet today ' s difficulties should not be allowed to obscure europe ' s achievements of the past 50 years
  然而，如今的困难并不会使欧盟过去50年的成就黯然失色。