To let true love remain unspoken is the quickest route to a heavy heart 默默无言的爱是抵达心灵最快的途径。
Connie was silent 康妮默默无言。
Valentine rose , and saluting the count , left the apartment without speaking 瓦朗蒂娜站起来向伯爵行了个礼,默默无言地离开了房间。
You smiled and talked to me of nothing and i felt that for this . i had been waiting long 你莞而微笑,对我默默无言,可我觉得,我为此情此境,已经等待很就久了。
Ah , nature , you always teach us to clean ourselves in your silence words at regular intervals 啊,大自然,你每隔一段时间就要用你的默默无言来教诲我们净化自己!
Sometimes the others got up and went away , and the engaged pair were still as mute when they were left alone 有时候大伙儿站了起来走开了,只剩下未婚夫妇二人,他们也默默无言。
The colonel looked dumbly at the officer of the suite , at the stout staff - officer , at zherkov , and scowled 上校默默无言地望望侍从武官,望望肥胖的校官,又望望热尔科夫,就皱起眉头。
The minister stood , white and speechless , with one hand on the hebrew scriptures , and the other spread upon his * 牧师面包苍白、默默无言地站在那里,一手放在希伯来文鲍《圣经》上,另一只手则捂住心口。
The minister stood , white and speechless , with one hand on the hebrew scriptures , and the other spread upon his breast 牧师面包苍白默默无言地站在那里,一手放在希伯来文鲍圣经上,另一只手则捂住心口。
Darcy , in wretched suspense , could only say something indistinctly of his concern and observe her in compassionate silence 达西一时摸不着头脑,只得含含糊糊说了声慰问的话,默默无言地望着她,心里很是同情。