She is also a perennial favorite at the american music awards , the blockbuster awards , and billboard awards 她还是美国音乐奖、凤靡唱片奖及公告牌等奖中的不落之星。
Why have i written with so much detail ? because i want you to know what i learned first hand 为何我会如此钜细靡遗的纪录事件经过？因为我想将我的第一手经验分享大家。
We are very grateful for master s guidance in all aspects of our lives , including parenting 在生活上各方面，包括如何养育子女，师父都巨细靡遗地引导我们，在在令我们感激不尽！
He was not always a master of diplomacy ? as when he dismissed “ old europe ” ? but henevertheless cheered up a demoralised country 他曾经蔑视“老欧洲” ，然而这一评价却重新振奋了欧洲低靡以久的士气。
Our hearts are sad , our sad hearts burn , we are hungry and thirsty , but our campaign is not over , nor is any of us sent home with news 曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戌未定，靡使归聘！
Several key never - before - seen elements have also been added and the result is a full immersion in the gaudy , decaying police state 很多前所未见的关键因素被加进来，结局充满了华丽空虚而靡烂的官方叙述。
" it would also be therapeutic - there are several studies showing that the lack of sunlight leads to depression , " he said 米达利同时说： " '镜子'项目也会起到医疗作用。几份研究表明，缺乏日光会让人精神低靡" 。
The play has been translated into 36 languages and caught the imagination of many . it has since picked up numerous drama awards 之后短短的几年， 《艺术》被译成三十六种语言，疯靡世界各地的戏剧观众，并先后荣获多项大奖。
King ' s purpose of imposing a new tax has been soon exposed and even the decomposed dead will be supposed to oppose his luxurious proposal 国王加征新税的目的很快被告之于众，甚至连土里烂掉的死人也应该起来反对他靡华的求婚。
After finishing the job , i checked my hands , found that they were virtually unscratched , and felt very grateful for master s meticulous encouragement and care 事后检查双手竟毫无伤痕，对于师父钜细靡遗的提醒和照顾更觉感恩。
