Article 16 the state may impose restrictions on the import or export of goods and technologies in any of the following circumstances 第十六条属于下列情形之一的货物技术,国家可以限制进口或者出口:
Where the import shall be restricted in order to maintain the state s international financial position and the balance of international payments 六为保障国家国际金融地位和国际收支平衡,需要限制进口的
Keeping domestic rice prices higher than international prices by severely limiting imports makes little sense , the world bank argues 世界银行认为,通过限制进口来维护国内大米价格高于国际价格并无太大意义。
Keeping domestic rice prices higher than international prices by severely limiting imports makes little sense , the world bank argues 世界银行认为,国内的粮价高于国际水平,而同时限制进口,这是没有道理的做法。
Article 8 . import of any technology falling into the provisions of articles 16 or 17 of the foreign trade law shall be prohibited or restricted 第八条有对外贸易法第十六条、第十七条规定情形之一的技术,禁止或者限制进口。
Article 10 . technologies restricted from import shall be subject to the license administration ; any technology for which no license is granted shall not be imported 第十条属于限制进口的技术,实行许可证管理;未经许可,不得进口。
Article 25 the state forbids the import of solid waste that cannot be used as raw material , and restricts the import of solid waste that can be used as raw material 第二十五条国家禁止进口不能用作原料的固体废物;限制进口可以用作原料的固体废物。
Substances that are forbidding and limiting imported must not be found in the imported iron ores . for example , ferric oxide peels , rubbish , scrasp plastic and waste paper 进口铁矿石中不得含有禁止或是限制进口的物质。例如:氧化铁削、垃圾、废塑料和废纸的物质。
Sps measures can protect their citizens , animals , plants and natural environments from being contaminated by pests and disease with standards , regulations and direct ban on imports 动植物卫生检疫措施可以通过标准、法规或直接限制进口等方式保护本国动植物的安全。
A plaintiff state shall take no action to enforce this final judgment without first consulting with the united states and with the plaintiff states enforcement committee . 2 美国强制实行了过渡性保护措施,从1995年4月18日开始限制进口印度的羊毛织物男工衬衣和女式衬衣。