The articles by yu mo - wan , stephanie chung po - yin and poshek fu set a grand stage on which the cathay story is played out , looking at the organization from the perspectives of family business , the film industry or the cultural background . rich in information and lucid in historical delineation , they provide a solid foundation on which to conduct research 余慕云锺宝贤傅葆石等作者的鸿文像一个大舞台，或从家族与工业或从广义的文化出发，为读者呈现一幅国泰全貌，丰富的资料与条理分明的历史铺陈，提供了一个扎实的研究基础。
Painters and calligraphers such as feng kanghou 1901 - 1983 and jian jinglun 1888 - 1950 set up schools where they passed on their skills , while on their return from studying in canada , the oil painters li bing 1903 - 1994 and yu ben 1905 - 1995 brought with them the latest trends in western art , thus paving the way for future developments 内地名家来港交流频繁，画苑美术社纷纷成立。书画家冯康侯1901 - 1983简经纶1888 - 1950等设帐授徒。油画家李秉1903 - 1994余本1905 - 1995自欧美学成归来，引入了西方的艺术思潮，为曰后的艺术发展铺陈伏线。
Therefore , you could expect some careful aesthetic consideration , and quality camera work as well as exquisite composition are guaranteed . most of the scenes are well choreographed , especially the final duel between bong and tank . this fierce battle draws the audience successfully with its subtle editing and the institution of a desperate atmosphere 编导李仁港擅于绘画，初入电影界也是从美术指导做起，对于画面构图的考虑颇为审慎，影片在视觉上的表现不俗，尤其尾段的擂台格斗拍出逼力之馀，也铺陈出一股无奈的气氛，镜头的运用灵活多变。
On the base of the background of the times and around the key subject of the protection and rational use of natural resources and ecological environment , the author carries out a theoretical analysis about levying an ecological environment tax , and elaborates the necessity and urgency of charging an ecological environment tax . meanwhile , according to the present theory of tax system , the author also approaches the subject of scheme of levying an ecological environment tax its policy effect 本文正是站在这一时代背景和视野之上，围绕生态环境和自然资源的保护与合理利用这个主题，对开征生态税进行了一定的理论分析，铺陈了课征生态税的必要性和紧迫性，同时结合现有税制理论对开征生态税的设计方案及征税可能产生的政策效应作了探讨。
The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor , a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden , the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen , at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story , very clearly , advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer , passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years , take but the generation is a film to have many interests much play , this be the typical simple story description complicated plot , give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example , pure of save a princess of plot , continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode , i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously , but hear half personal say this drama of story have much good , in fact such manuscript was the best animation manuscript , letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story , this just is the animation dramatize of the tallest state , because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer , all is want to open happy heart ' s appreciating film bear , have no burden , also be spend money to buy happy , want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd " 在动画的世界里简单的故事是绝对的要素，一个复杂的故事情节曲折迷离的环节对于看动画的观众是一项极大的负担，在现今的市场需求上趣味已经取代了传统的故事铺陈，在这个趣味挂帅的年代怎么样用简单的故事来表现剧情变成了最重要的课题，很明确地，从影片广告的方式可以感受到什么样的主题才是消费者的需求，过去高成本大制作的广告模式这几年已不复见，取而代之的是影片有多趣味多好玩，这就是典型的简单故事描述复杂的剧情，举例来说：电影史瑞克就是一个很典型的例子，单纯的救公主的剧情，不断的以“与传统思维相反”的剧情冲击着观众的思考模式，我还记得当时看完该片后出场不断的听到众人讨论趣味的情节，但是却没有听到半个人说这部戏的故事有多棒，其实这样的剧本就是最好的动画剧本，让观众获得他们想要的剧情却不以复杂的故事包装，这才是动画编剧的最高境界，因为愿意花钱进到戏院或是花钱购买dvd的消费者，都是想开开心心的观赏影片没有负担、没有包袱，也就是花钱买开心，特别要提醒的“写作动画剧本并不是写给个人满足自己的创作欲望而是面对所有欣赏的人群” 。
It ( headlinese ) has developed from more or less conventional syntax to increasingly brief , generalized , powerful , and cryptic units . ' 3 headlinese is quite a new entity that cannot be found in most of the dictionaries ; and the subject it refers to is also a totally new language register that any special and technical research in this field is quite few that this paper is destined to act as one of the pioneering approaches towards the significance of headlinese 文章以杰弗里?里奇的语义学理论为核心并由此建立理论框架，而后铺陈了研究一个语域或一种语言现象的相关理论，内容涵盖文体学、语用学的指称与言语行为理论、心理语言学和社会语言学的相关论述，以作为后文描述、解释新闻标题语言的理论补充。
From a branch of a small tree to a location of a village , from a climbing hillside to a trending mountains system , from the figure of a sheep to the melodious singing of a grassland , from a flash of ripples to a long river s mighty waters , the intimate mingling of lights and shadows clearly gives a brief account of specific motion sense and subtle change in every corner of the plateau , and therefore forms the plateau s total magnificent and beautiful outline 从一棵小树的树丫到一个村庄的铺陈，从一面缓坡的起伏到一个山系的走势，从一只绵羊的身影到一片草原的悠扬，从一道波光的闪现到一条大河的澎湃，光和影的亲切交织清晰也勾勒出这高原每一处具体的动感和细微的变化，并进而组合出高原的雄浑美丽的整体轮廊。
To complement his interview , we have specially invited cheng pei - pei , the actress , to give us her recollections of master yue . since quite a number of past publications on famous actors are still available , we have focused on detailing and counter - proving the more important historical details of the veterans life while editing and arranging these essays , passing over the better known anecdotes . we have striven to clear up contradictory details with the interviewees themselves , and where appropriate we have included footnotes , adding supplementary information in each article 鉴于有关知名影星的书报年来亦有不少，所以整理文章时，笔者们在勾划影人一生的电影事业之馀，对已广为人知的大事从略，著重铺陈细节补充和印证重要史迹有与其他资料相矛盾之处，则向被访者再次求证需特别说明的，则列于每篇文章两旁的备注栏，该栏并补充有关重要影人的资料。
