繁體版 English 한국어
登录 注册

银行保函

"银行保函"的翻译和解释

例句与用法

  • Upon completion of the payment party a shall cause issuing bank to deliver the original hard copy of bg by bonded bank courier to party b bank within 7 banking days
    付款完成后,甲方在7个工作日内,应促使开票银行通过保税银行专递将担保银行保函bg的原印本给乙方银行。
  • The author supplemented some typical cases and combined practical operation and theory so as to methodically explain the risk factors under bank guarantee . chapter three : control the risk under bank guarantee
    笔者补充了些有代表性的案例,将实务操作和理论相结合以便更好地说明银行保函项下的风险区}素。
  • Police arrested seven men and a woman in an operation against fraudsters who used false banking instruments such as standby letters of credit , bank guarantees and bonds in an attempt to defraud victims
    警方成功于一项行动中拘捕七男一女,他们涉嫌利用伪造银行资料,例如备用信用证、银行保函及债券等文件行骗。
  • Nevertheless , quite a few operating staff in part of commercial banks and foreign trading companies has very limited knowledge of the roles , function , risk and operation of bank guarantee
    目前在我国的部分商业银行以及一些外贸、对外承包企业中,仍然有不少业务人员对银行保函这一信用形式的作用、功能、风险以及业务处理方式不甚了解。
  • It includes the review and examination in the earlier stage of bank guarantee , later supervision and how to protect the rights of beneficiary under the improper claim , among these the prime thing is to intensify the prophase examination
    第三章为对银行保函项一下风险的控制。包括保函业务的前期审查和后期管理以及当不公平索赔发生时,如何运用法律来保护申请人正当权益。
  • If the terms of the guarantee specify its expiry date , and the advance payment has not been repaid by the date 28 days prior to the expiry date , the contractor shall extend the validity of the guarantee until the advance payment has been repaid
    如果该银行保函的条款中规定了截止日期,并且在此截止日期前28天预付款还未完全偿还,则承包商应该相应的延长银行保函的期限,直到预付款完全偿还。
  • This chapter demonstrated the conception and juristical properties of bank guarantee , parties involved and their legal relations . it also classified bank guarantee from different perspectives and presented the international practice related to bank guarantee
    本章从理论上阐述了银行保函的含义、法律属性、涉及的有关当事人及其法律关系、按照不同角度的分类情况和有关银行保函的国际惯例。
  • After extensive investigations since july 2002 , the officers from the ccb raided 47 locations throughout hong kong where suspected fake bank documents including standby letters of credit , bank guarantees , us federal reserve bonds and promissory notes were seized
    商业罪案调查科于去年七月展开深入调查,于昨日及今日搜查本港四十七处地方,搜出多份伪造银行资料,包括备用信用证、银行保函、美国联邦储备债券及本票。
  • The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2 , 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security , such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund , in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v , paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention
    在缔约国登记的载运二千吨以上散装货油船舶的船舶所有人必须进行保险或取得其他形式的经济担保,如银行保函或由国际保赔基金出具的证书等,按第五条第1款中规定的责任限额确定担保数额,以便按本公约规定补偿船舶所有人对油污损害所应负的责任。
  • Based on the combination of theory & practice and coexistence of case study & systematical argumentation , this paper integrated some typical cases , explored and analyzed the risks under bank guarantee business , summarized the experiences and lessons and proposed specific measures to control all the risks
    本文在理论与实务并举、案例与论述并重的前提下,综合部分有代表性的案例对银行保函业务项下的风险进行了分析、归纳和探讨,总结了经验教训,提出了控制风险的措施。
  • 更多例句:  1  2  3
用"银行保函"造句  
英语→汉语 汉语→英语