All the while the blonde continued dancing, smiling faintly at the big shots who watched her with fascination . 这当儿，金发姑娘一刻不停地跳舞，依稀对那帮看得神魂颠倒的大亨们淡淡一笑。
After this, he was allowed to live in peace in his own castle with his admiring wife, the golden-haired princess . 此后，他便同他那位令人羡慕的妻子--金发公主--在自己的城堡里平平安安地过日子了。
When he politely lifted his hat to them, and showed his curling yellow hair, there was a slight murmur of admiration . 当他彬彬有礼地向她们脱帽致意时，一头卷曲的金发露了出来，人群中发出一阵轻微的啧啧赞叹声。
She was a russian-american girl-big and blonde and animal, with swimming brown eyes, a snub fat nose and chin . 她是一位俄裔的美国姑娘，个儿大大的，一头金发，野性子，水汪汪的棕色眼睛，肉团团的狮子鼻，下巴胖胖的。
She raised her hand to her wet head again, picked at a few limp filaments of blonde hair, trying to cover her exposed ear rims . 她举起手来再一次摸了摸湿淋淋的脑袋，而且把几绺湿软的金发揪了揪，想把露出来的耳轮遮起来。
The fair boy stopped and jerked his stockings with an automatic gesture that made the jungle seem for a moment like the home counties . 金发少年停住脚，自自然然地紧紧袜子。他这动作一时间让人觉得这孩子好象是在老家一样。
The actress wore a black wig over her blond hair 女演员的金发上戴着黑色的假发。
A comparative study of li jinfa and dai wangshu ' s poems 李金发戴望舒诗歌比较论
Blonde , blue eyes , cute little nose like a button 金发碧眼像纽扣似的小可爱鼻子
Okay , i ' m white , i ' m blonde , i ' m jewish 是的，我是次，我是金发女人，我是犹太人
