By the time tax cuts and spending increases arrive , the downturn is often over , and the extra stimulus simply adds inflationary pressure 当削减税收增加开支等扩张性政策姗姗来迟之日，下降过程往往已经结束，此时再采取刺激性措施除了加剧了通胀压力外毫无用处。
It is the 13th consecutive rate rise since fed began its strategy of tightening in june last year amid robust economic growth and contained inflationary pressures 这是自美联储去年6月开始其紧缩战略以来第13次升息，而目前经济增长强劲，通胀压力也得到了控制。
Efforts by government departments to tame runaway investment would also reduce inflationary pressures on raw materials used in infrastructure and construction projects , he said 他表示，政府部门抑制投资失控的努力，也将减轻基础设施和建设项目所用原材料的通胀压力。
Other factors that may help contain inflationary pressures include the expected slower global growth and a gradual deceleration of growth and inflation in mainland china 此外，其他可能有助纾缓通胀压力的因素包括预期全球增长放缓，以及中国内地增长速度与通胀逐渐减慢。
There could be greater - than - expected inflationary pressures developing to the extent of requiring upward adjustments in interest rates that are larger and sooner than expected 另一方面，美国通胀压力可能较预期大，以致加息幅度会较预期大，加息行动亦可能较预期来得早。
The import by the united states of quality and affordable chinese merchandize has alleviated the inflation pressure and saved american consumers nearly $ 20 billion every year 中国大量价廉物美的商品出口到美国，缓解了美国的通胀压力，每年为美国消费者节省近200亿美元。
" the momentum behind inflationary expectations appears to be building as the continuing strength in the us economy is accompanied by cyclical recovery elsewhere in the world 任志刚表示：美国经济持续强劲，加上全球其他地区处于经济复苏周期，使通胀压力有逐渐增加的迹象。
" the momentum behind inflationary expectations appears to be building as the continuing strength in the us economy is accompanied by cyclical recovery elsewhere in the world 任志刚表示：美国经济持续强劲，加上全球其他地区处于经济复苏周期，使通胀压力有逐渐增加的迹象。
In our integrated world , inflationary pressures are determined not just by how close an economy is to capacity but by how close the world is to capacity 在我们这个一体化的世界里，通胀压力的决定因素，不仅仅是某个经济体接近产能极限的程度，还包括全球经济接近产能极限的程度。
They would moderate inflationary pressures , direct investment in favour of domestic , rather than export , markets and curb the fruitless accumulation of excessive foreign exchange reserves 此举将缓和通胀压力，将投资引向有利于国内市场、而不是有利于出口市场，遏制过多外汇储备无益的累积。
