Teheran was the first opportunity i had of observing him at close hand 在德黑兰，我第一次有机会这么近距离的观察他。
He said it was the first time he had seen the enemy close enough to shoot at 他说这是他第一次如此近距离的目击敌机并将其击中。
To find out the answer , we have to get close to the life of tangshan residents 想了解这些，可得近距离的感受唐山市民的生活了。
" i wanted to create a direct , closely observed study , " said artist sam taylor - wood who created the 制作该片的艺术家萨姆泰勒伍德说： “我想进行直接的近距离的观察研究。 ”
Inter continue their aggressive start to the match . vieri has a close - range effort saved by eleftheropoulos 国际米兰继续压迫对手！维埃里近距离的头球被埃勒弗斯洛普洛斯扑住。
Info : equip your panzer infantry squad with mp44 assault rifles that provide excellent mid and short - range firepower 装备mp44突击步枪到你的装甲兵小队,提供出色的中至近距离的火力
" i wanted to create a direct , closely observed study , " said artist sam taylor - wood who created the footage 制作该片的艺术家萨姆?泰勒?伍德说： “我想进行直接的、近距离的观察研究。 ”
It never pays to go toe - to - toe with a gorilla like a major multinational company that dominates a market already 用近距离的方式，与已经主导一方市场的国际性企业巨头正面交锋，绝对划不来。
Health officials say the victims have been mostly young people who had close contact with infected birds or sick people 卫生组织称遇难者大多是年轻人，他们和感染的禽类或病人有过近距离的接触。
