过火了

• L distinctly remember asking you guys not to kill each other
  我好象地记得告诉你们别玩过火了！
• I distinctly remember asking you guys not to kill each other
  我好象地记得告诉你们别玩过火了！
• You gotta stop . you ' ve gone overboard
  你不能再这样了你太过火了
• I ' m a little out ofline , and i apologize
  我有点过火了，我道歉
• This joke has gone a little too far
  这个玩笑开得有点过火了。
• I haven ' t lost my temper for years
  我已经很多年没有发过火了
• The humour of the gods had run amok
  神的玩笑开得太过火了。
• The fish was overdone and very dry
  鱼烧得过火了,太乾了
• Yes , but don ' t overcook them
  好呀，不过别煮过火了
• I think you guys go too far
  我想你们是玩过火了