In consequence the strong air forces we had collected to protect the landings had a very good bag . 结果，我们集中调来保护降陆的强大空军获得了辉煌的战果。
The day grew strong, and showed itself outside, even against the flaming lights within . 天渐渐亮了，尽管屋内有辉煌的灯光，还是看得出外面的天色已经大亮了。
At last they conspired together and hit upon a plan that promised a dazzling victory . 最后他们就在一起图谋对策，终于想出了一个妙计，预料可以获得辉煌的胜利。
It is natural to refuse belief that so many small spans should have made so glorious one large thing . 很自然，人们拒绝相信短暂的人生能干出什么辉煌的大事业。
He could see the pretty girls, in their wide skirts, coming down the glassy proud staircases . 他会看见许多美丽的姑娘穿着宽大的裙子从玻璃般明净辉煌的楼梯上走下来。
The miles of grey squalor she had travelled through were now the hazy and luminous city . 她走过的绵延几英里长的灰蒙蒙的肮脏的建筑物现在变成了一座朦胧中灯火辉煌的城市。
Meantime, other effects had been milestoning the course of the foster's splendid financial march . 同时在福斯特夫妇那种辉煌的经济发展过程中，还有一些别的事情标志着它的里程。
His thighs, and his breast were so caught by the bright sunbeams that he appeared as if formed of burnished silver . 他的大腿，他的胸膛，都叫辉煌的日光映照得好像是亮晶晶的银子做的一般。
We need but turn our eyes upon the imposing sweep of streets and factories and buildings to see how completely they have conquered . 我们只要转移一下我们的视线看看那一大片辉煌的街道，工厂和建筑，就知道他们征服得多么彻底。
Build a brilliant future for university ' s science park 创造大学科技园辉煌的明天
