These interdisciplinary programs include, for example, biophysics, geophysics, and astrophsics . 这些跨学科的专题包括生物物理学、地球物理学和天体物理学等等。
Lini's broad figure trotted forward unceasingly, her bare legs swinging high with each stride . 身躯高大的林妮不停飞奔向前，每跨一步，裸露的双腿都甩得高高的。
They put bright yellow sou'westers on their heads, lacing them under their chins, and stepped outside the door . 他们戴上鲜黄色的防雨帽，在颌下系牢，跨出房门。
Jem skipped two steps, put his foot on the porch, heaved himself to it, and teetered a long moment . 杰姆连跨两级踏上走廊，身子跟了上去，然后踉跄好一阵才站稳。
"i come to have a word with you," he said, striding forward to the table, laying down his hat and flowers . "我来有话跟你讲，"他说着，大步跨到桌子前，放下手中的帽子和花朵。
He was thrown roughly to the ground, and dick stood across him, flushed and menacing, with doubled fist . 他被粗暴地推倒在地上，狄克紧握着拳头，满脸通红，威胁地跨在他的身上。
Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary . 控制论始终是一个涉及多种学科的课题，它的创始人都认为它是跨学科的。
Each bridge is a two girder continuous structure extending over three spans with small haunches at the interior piers . 每一座桥是双主梁的连接梁，延伸三跨，在中间桥墩处具有小的加腋承托。
