跨

• Termination of the cables is at a height of 1/6 the span above the girders .
  索端在梁以上的高度为16跨长。
• The young woman stepped lightly across to the crowded hostelry .
  那个年轻的女人跨着轻盈的步子朝拥挤的旅馆走去。
• Haughtily, he stalked out onto the second floor where i was standing .
  他傲然跨出电梯，走到二楼，我刚好站在那儿。
• He kept the front wheels astride the crack as he followed its zigzag course .
  他在使前轮分跨裂缝的同时曲曲折折前进。
• He keeps the front wheels astride the crack as he followed its zig-zig course .
  他在使前轮分跨裂缝的同时曲曲折折前进。
• This span, which is larger than the clear span, is used in the design of the girders .
  这种跨度用于大梁设计中，它大于净跨。
• The effect is the same as that of placing a shunt resistor across the active gage .
  效果相当于跨工作应变片加了一个分流电阻器一样。
• The clear span of a bridge is the gap from the near edge of the next .
  桥梁的净跨，是自一个桥墩的近侧边到相邻桥墩近侧边之间的间距。
• He reached the door in two long steps, then stood a moment trying to collect himself .
  他两大步跨到门边，随后站了会儿，想定一定神。
• Precisely in the way that the door slid back, he slid aside, and i stepped out on deck .
  门刚一打开，他就退到旁边，我就跨到甲板上去。