趋势

• As with percents of trend, this measure is also a percentage .
  同趋势百分数一样，这个量也是一个百分数。
• Are these trends not comparable with newton's law of inertia ?
  这些趋势难道和牛顿的惯性定律不是很相仿吗？
• The tendency to substitution may be overborne by a contrary tendency .
  替代的趋势也许会被一种相反的趋势所压倒。
• They fail to realize that current history is history without a current .
  他们没有明白当代历史是没有趋势的历史。
• The graduations tend to be crowded together at the beginning of the scale .
  刻度线在刻度标的起始端有挤在一起的趋势。
• Table 1. 5 presents a broader summary of the price trends since 1950 .
  表15提供了1950年以来价格趋势的更广泛的概况。
• Thus, there is a built-in tendency towards the accumulation of sand/mud laminae .
  因此，有一种堆积砂泥纹层的内在趋势。
• This improves cold idle and combats the tendency for the engine to stall .
  这改善了冷怠速运转和遏制了发动机停车的趋势。
• The existence of trend and tendencies in social change can hardly be questioned .
  在社会变化中，趋势的存在是无庸置疑的。
• The trend over the world is toward fulldwarf trees, staked or trellised .
  全世界的趋势是发展完全矮化果树，立木桩或搭棚架。