Happy couples give gifts on more than just routines occasions , or perform tasks in order to lighten the partner ' s burdens 幸福的伴侣不仅仅只在那些常规的场合才给对方赠送礼物,或做些活儿来减轻对方的负担。
The pastor who was supposed to preside over the wedding urged guests to still enjoy the food and give gifts 尽管发生了意想不到的情况,但原本要主持婚礼的牧师也要求客人们尽量享用准备好的食物,并且赠送礼物。
Each lasts three or four days , during which people put on their best clothes , visit , congratulate , and bestow gifts on each other 每个持续三或四天,在期间人们投入他们的最佳的衣裳,参观,祝贺,和赠送礼物在彼此。
Ways of sending gifts are different according to different aims and receivers . in my opinion , it can be divided into the following several kinds 赠送的目的和对象的不同,赠送礼物的方式也就不同。我认为大致可以分为以下几种。
From this noble story comes the christmas tradition of giving gifts to loved ones and caring for society s less fortunate 这个高雅的故事演变为后来的圣诞节传统:人们在此佳节赠送礼物给亲朋好友,并对社会上不幸的同胞致上关怀。
The spirit of christmas at its heart is a festival to celebrate family , love , gratitude to others and giving presents to show appreciation to friends and loved ones 圣诞节的精神,在于体现家庭,爱,感恩,通过赠送礼物来表达对亲友的祝福和爱戴。
The spirit of christmas at its heart is a festival to celebrate family , love , gratitude to others and giving presents to show appreciation to friends and loved ones 圣诞节的实质意义其实是一个庆祝家庭团圆,向朋友、爱人表示感激、赠送礼物的节日。
The spirit of christmas at its heart is a festival to celebrate family , love , gratitude to others and giving presents to show appreciation to friends and loved ones 圣诞节的精髓便是家庭节日,向他人表达爱和谢意,赠送礼物以表示对朋友和爱人的感激。
The spirit of christmas at its heart is a festival to celebrate family , love , gratitude to others and giving presents to show appreciation to friends and loved ones 圣诞的核心精神是赞美家庭,爱,对他人的感谢及赠送礼物以示对朋友,亲人,爱人的感激。
This article discusses the impaction in the business terminologies , apparel , sending gift , communication modes caused by the culture through the cultural theory 本文从文化理论入手探讨了文化因素对各国商人商务用语,服饰,赠送礼物,交流方式等的影响。