Most gift - giving ( and getting ) shows nothing more than the spirit of love and friendship 大多数赠送礼物和接受礼物都只不过是表现爱与友谊的精神而已。
Initiates in costa rica visit prisoners and present gifts conveying master s love and concern 哥斯大黎加的同修到监狱探访受刑人并赠送礼物，传达师父的爱心与关怀。
After check - in was completed , connie invited us to come inside and distribute our gifts to the ladies first 游民们完成住宿登记之后，康妮也邀请我们进去，先赠送礼物给女众。
Be very careful about any offers that involve your coming to a meeting or having someone visit your house 如果有人以赠送礼物为由要求你前去赴会，或提出登门拜访时，应当高度警惕。
As the recruitment continues , the surrogate will provide the police officer with a gift , a favour or an advantage 招揽的下一步，就是代理人会赠送礼物给警员、卖一个人情或提供利益。
So they prepared special food , decorated their houses with greenery and joined in singing and gift giving 所以他们会准备特别的食物、用绿树布置他们的家，而且会一起歌唱及互相赠送礼物。
Korean postmen drive away on their delivery bikes for a gift - giving event at the central post office 意译：韩国，首尔（汉城） 。韩国人邮差驾驶他们的递送自行车为了赠送礼物活动在中心邮局。
Christmas has been associated with gift giving since the wise men brought gifts to welcome the newborn jesus christ 圣诞节互送礼物的风俗源自于先知赠送礼物给救世主耶稣以欢迎他出生的故事。
President alison richard was conferred honorary doctoral degree of pku , and the ceremony was held at yingjie exchange center 北大校务委员会主任闵维方为爱莉森?理查德校长颁发了学位证书并赠送礼物。
Bishop of myra in asia minor who is often associated with santa claus and the custom of gift - giving at christmas 尼古拉斯小亚细亚半岛上米拉的主教，他通常与圣诞老人和圣诞节赠送礼物的习俗联系在一起
