贸易法

• We propose that such imports be limited to 5 , 626 units in the first year , with the quantitative restriction to be increased by 15 percent each remaining year that the remedy is in effect
  这是根据美国贸易法第421条款提出的第一个案例。这项条款是根据2000年美中关系法所做的增补，该法实施与中国加入世界贸易组织(
• We can no longer separate america s economic success from our strategic or political concerns at home and abroad . keeping america economically strong and vital is and will be a national security issue
  海关专员安东尼佛西斯（ anthony votsis ）最近在洛杉矶港对记者们表示，保护智慧财产权是美国海关执行美国贸易法任务中的优先要务。
• Through summing up and comparing the provisions about intellectual property trade stipulated in intellectual property laws of our country and trips , writer puts forward the proposal of stipulating intellectual property trade law
  笔者经过对我国知识产权贸易法律制度和t砒ps的相关规定进行归纳、比较，提出了制定我国知识产权贸易法的建议。
• " we are going to continue to look american workers in the eye , all across this country , and tell them we are going to be tough when it comes to enforcing our trade laws and maintaining a level playing field with the rest of the world
  埃文斯说： “我们将继续坦诚地告诉全美国的工人，我们将严格执行我国的贸易法，坚决维护与世界其他地区进行公平竞争的环境。
• Then , as a second step in their examination , attribute to increased imports , on the one hand , and to other relevant factors , on the other hand , injury caused by all of these different factors , including increased imports
  美国的《 1974年贸易法》规定了“实质原因”标准，即进口增长是一个重要原因，而且不比任何其他原因更次要，就可以认定因果关系的存在。
• However , the study of " section 301 " is still relatively incomplete in china . therefore , it is necessary to make deep and realistic study of " section 301 " , and make preparations based on the actual situation of china
  而目前国内对“ 301条款”的研究相对较少，因此很有必要对美国贸易法“ 301条款”进行深入而现实的分析，并结合我国的实际情况做好应对准备。
• In the first half of 2004 , for example , the u . s . current account deficit was $ 594 billion ( at a seasonally adjusted annual rate and on a national income and product accounting , or nipa , basis ) or 5 . 1 percent of gdp
  财政部还表示，没有任何一个美国的主要贸易伴在2004年上半年出现过1988年贸易法要求财政部根据具体标准鉴定的、被列入货币操纵国名单的行为。
• Section 421 was added to the trade act of 1974 by the u . s . - china relations act of 2000 and implements a transitional bilateral safeguard provision in the u . s . - china agreement relating to china s accession to the world trade organization
  这项调查根据美国贸易法第421节申请立案。该条款依据实施有关中国加入世界贸易组织双边协定的2000年美中关系法被纳入美国贸易法。