They settled back into their old routines, and pug soon was too preoccupied to worry much about rhoda's moods, which had always been jagged . 他们又过起以前那样的日常生活来,帕格也忙得顾不及去怎么担心罗达那一直也不平衡的情绪了。
There are no meaningful payments surpluses of deficits in the sense of disequilibrium flows of money between this country and the rest of the world . 就这个国家与世界其余国家之间货币流动是不平衡的这个意义来说,并没有明显的国际收支顺差或逆差。
The celestial globe invented by zhang heng , chinese scientist of the east han dynasty ( 25 a.d . - 220 a.d. ) , was the first of its kind in the world. it determined that the angular diameter of both the sun and the moon was 0.5 . 中国东汉科学家张衡发明的天球仪是世界上最早的天球仪。
The 80 / 20 rule points out the imbalance of effects 20法则揭示了功效的不平衡性。
Take the problems of our trade imbalance for example 以解决两国贸易不平衡为例。
Well , usually speed and balance is distracted . . 嗯,通常速度和平衡会受影响. .
On development of research on ship stability criteria 船舶稳性衡准研究的发展综述
An analysis to the regional unbalance of chinese tourism 中国旅游业地域不平衡分析
Will value to attract large investment projects 一定会吸引众多来衡投资开发项目。
The judges appeared to weigh the matter seriously 法官看上去严肃地权衡这一问题。