Possibilities include optimizing operating costs by including a number of neighbouring buildings under the same management and maintenance scheme , and providing all - inclusive agreements covering on - going management and long - term maintenance 可以考虑的做法包括:把邻近的大厦纳入同一个管理维修计划,让营运开支达到最佳效益以及提供全包合约,兼顾大厦的日常管理和长期维修。
Total company operating expenses for the quarter were three per cent below the prior year notwithstanding a substantial growth in new business volumes , which included the recent acquisition of the operations of zurich life insurance company of canada 尽管新增营业额大幅增多,其中包括最近收购加拿大zurich life保险业务,但第二季公司营运开支总额仍较二零零一年减少百分之三。
Possibilities include optimizing operating costs by including a number of neighbouring buildings under the same management and maintenance scheme , and providing all - inclusive agreements covering on - going management and long - term maintenance 可以考虑的做法包括:把邻近的大厦纳入同一个管理维修计划,让营运开支达到最佳效益;以及提供全包合约,兼顾大厦的日常管理和长期维修。
Members noted the overall social welfare expenditure in the past decade , key issues affecting operating expenditure in 2003 - 04 , as well as the experience of effecting the enhanced productivity programme in the welfare sector between 2000 and 2003 委员备悉过去十年的整体社会福利开支、影响二零零三至零四年度营运开支的重要事项,以及福利界在二零零零至零三年期间实行资源增值计划的经验。
Apart from successfully trimming down its operating overheads , sequent china s 2001 accomplishments were highlighted by a strategic adjustment of its previous product - driven business focus to the provision of technical support and maintenance services with a view to expanding revenue sources Sequentchina在二零零一年除了减低日常营运开支,更成功进行了策略调整,将业务重心由产品主导,转为提供更多技术支援和保养服务。
Apart from successfully trimming down its operating overheads , sequent china s 2001 accomplishments were highlighted by a strategic adjustment of its previous product - driven business focus to the provision of technical support and maintenance services with a view to expanding revenue sources Sequent china在二零零一年除了减低日常营运开支,更成功进行了策略调整,将业务重心由产品主导,转为提供更多技术支援和保养服务。
Mr raymond cheng chor - kit , chairman of kin yat holdings , remarked : " the 2004 - 05 financial year is going to be very challenging for all manufacturers - certain adverse environmental factors , including labour and electricity shortages and rising material costs and overheads , are likely to persist for some time 建溢集团主席郑楚杰先生表示:对厂商而言,二零零四零五财政年度仍将是挑战重重的一年电力和劳工短缺物料和营运开支上升等不利因素相信将萦绕不散。