繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийViệt
登录 注册

自暴自弃

"自暴自弃"的翻译和解释

例句与用法

  • When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism , then you ' ve grow old , even at 20 ; but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线下降,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
  • When your aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism , then you ' ve grown old , even at 20 ; but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线下降,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要树起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism , then you are grown old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80
    一旦天线下降,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要树起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism , then you are grown old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80
    一旦天线倒塌,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰只是仍觉年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism , then you have grown old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线倒塌,锐气被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃由然而生,即使年方20 ,实已垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉得年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism , then you ' re grown old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线倒塌,锐气被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉得年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is covered with the snows of cynicism and the ice of pessimism , then you ' ve grown old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线倒塌,锐气被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,几十年方二十,实已垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉得年轻。
  • When the aerial are down , and your spririt is cover with the snows of cynicism and the ice of pessimism , then you ' ve grown old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线倒塌,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍然年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism , then you are grown old , even at 20 ; but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80
    "一旦天线倒塌,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭,自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
  • When the aerials are down , and your spirit is couered with the snows of cynicism and the ice of pessimism , then you ' ve growm old , even at 20 , but as long as your aerials are up , to catch waves of optimism , there ' s hope you may die young at 80
    一旦天线倒塌,锐气便被冰雪覆盖,玩世不恭、自暴自弃油然而生,即使年方二十,实已垂垂老矣;然则只要竖起天线,捕捉乐观的信号,你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"自暴自弃"造句  
英语→汉语 汉语→英语