Most of the pigs are strong and fat , but a few have fallen away in flesh because of poor appetite 大多数的猪长得又肥又壮,可是,有少数几头因为食欲不振而跌膘了。
Mash the shrimps and fat pork mince together , add egg white and corn starch , mix well . make the mixture into eight balls 虾仁和猪肥膘制茸,加蛋清淀粉等调料拌匀,团成8个圆球。
Citigroup , the world ' s largest bank , has been having trouble convincing investors that its bulk is more muscle than fat 花旗银行,世界上最大的银行,最近陷入无法说服投资者“它的大块头不是肥膘而是肌肉”的困境。
Over the past 20 years , breeding companies have done a tremendous job in increasing growth rates and reducing backfat levels in market animals 在过去的20多年里,育种公司已经做了大量的工作,提高了商品猪的生长速度,降低了背膘厚。
Anyway , speaking of her idiosyncrasies , after the menstrual flow was over , after she had rested properly and put a nice layer of fat around her belt , still she wouldn ' t come across 说来她的怪癖也真怪,待她的月经完了,休息好了,腰里也长了一圈膘,她仍不肯就范。
Buying lamb the buyer has to have the sharp eyesight . this fellow very easily pulls out the strong lamb from the flock of sheep . he is the connoisseur for lamb 买羊羔也得有眼力,好的羊羔口色好、不细口、易调理、快蹲膘。这位仁兄很轻易便从羊群中拽出壮羔,所以说其眼力不比古玩家差,他是选羊的伯乐。
The king of heaven , although he perceived the intended fraud , took the heap of bones and fat , and forthwith availing himself of this insult as an excuse for punishing mankind , deprived the race of fire 天国之王看穿了他的阴谋诡计,但还是挑了那堆骨头和肥膘,从而利用这一侮辱为借口剥夺人类使用火的权利。
De - vein the chicken fillets , finely mince with the fat pork , add soup to make a chicken paste . slice the koumo mushrooms in two , scald and drain . mince the fragrant mushrooms , stir with eggwhite 鸡里脊去筋与肥肉膘制茸,加蛋清,三套汤拌成鸡料,口蘑一片为二焯水控干,香菇切末加蛋清调匀,燕菜治净撕成丝。