羡慕

• This may strike a modern reader as an envious institution .
  现代的读者可能对此视为是个值得羡慕的制度。
• The tremendous growth of u.s. agriculture is the envy of the world .
  美国农业的巨大发展受到全世界羡慕。
• I never acquired that admirable colonial quality-good humour .
  我从不具有令人羡慕的殖民地特性-诙谐的幽默。
• How i envy you !
  我真羡慕您！
• His acquaintances thought him enviable to have so charming a wife .
  他的朋友们都羡慕他有一位如花似玉的太太。
• I've never realized before how nice it is to have a wealthy father .
  我从来也没象今天这么羡慕过有个阔爸爸的人。
• "well, you be a clever lady!" he said, in admiration .
  “哎呀，你真是一位聪明伶俐的小姐！”他带着景仰羡慕的口气说。
• I envy your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory .
  我羡慕你平静的心境，纯洁的良心和没有玷污过的记忆。
• Deerslayer watched all the movements of hutter and harry with jealous attention .
  杀鹿人注视着哈特和赫里的举动，心里颇感羡慕。