繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

等闲

"等闲"的翻译和解释

例句与用法

  • It is a very practical system which focuses on violence of action , intention , and spiritual readiness to face death and life with a similar gusto and want for victory
    这是一个非常实用的系统,着重于有效的暴力、目标、和一心求胜,视生死如等闲的精神准备。
  • He introduces them to their imagination , and at first it s all fun and games , until things get out of hand , and the cat must go , go , go , before their parents get back
    这只猫绝非等闲之猫,他身怀绝技,头顶上的帽子里可变出各种法宝,引发一连串新奇有趣的遭遇. .
  • Artistic pot plants comprise high mountains and aged woods , wide expanses of wilderness with green forests and gurgling streams , contained in the limited space of shallow earthenware vessels
    虽一花一树之培植,等闲耗费十数年功夫,既需园艺常识,又要文艺修养,与高度耐性,不辞劳苦,始能构成饶有诗情画意之隽品。
  • Move pattern : not stupid , but not real smart either , it shouldn ' t just charge campers , but it shouldn ' t run away aimlessly like hades either , ideally it should have to be lead into a narrow place on the map where explosives are already laid to be killed
    移动方式:不蠢,但是也不真正聪明,它不该逞一时之勇,但是也不该像冥王那样跑开等闲,理想的是它应该能不得不被引到一个安装有爆炸物的地图上的狭窄区域消灭。
  • This small artillery ' s age can ' t be dated easily , maybe in ming qing dynasty . as for carving it ' s an old craftwork , but the rare thing is its fine technics . carving on surface is comparatively easy , but on cylinder it ' s much harder , while on prism it ' s most difficult thing i can master . look , this dragon is fresh and full of energy , and must be made by an uncommon man . enjoying it from this point of view can descry the highest art culture connotation which the ancients wanted to express and show
    此一小火炮的年代不好定锤,明清物吧,至于雕刻吗,开门的老工艺,但难得的是工艺精湛,在平面上雕刻相对容易,在圆柱体上就难的多,而在棱柱体上雕刻以及浮雕工艺是最难掌握,你看,这条龙活力四射,昂扬大气,决非等闲之辈所能造诣,从此一角度和层次去欣赏,便挖掘透视到了古人所欲表达和展示的更高的艺术文化内涵。
  • 更多例句:  1  2
用"等闲"造句  
英语→汉语 汉语→英语