To build realistic wooden areas and other vegetation , the publishers took real part of the czech republic 并不是每一棵树笔直地冲上天，它们看起来就像寻找自己适合的生长方式。
" you may imagine the amazement of the fugitive when he found himself flung headlong over the rocks “您可以想象得到，当那个亡命者发觉他自己笔直地坠入大海的时候，该是多么的吃惊。
So , the waves that we see do not normally come straight in , i . e . they approach at an angle to the shoreline 因此我们看到的浪一般都不是笔直地移近，它们是以一个斜角度移向海岸线的。
Zoologists now believe the phrase " as the crow flies " no longer means the shortest most direct route between two points 动物学家现在认为笔直地这个短语不再表示两点之间最短最直接的路线。
When i have learned how to go ahead , ibecame extremely pride . we ' re doughty , when we walk shrinkingly or straightforwards 当我学会了前进我就会变得骄傲无比。我们是坚强的，畏缩着或是笔直地走时。
Two or three times , she sat bolt upright in her bed , as though she would snatch at the life which was winging its way back to god 有两三次她从床上笔直地坐起来，仿佛想抓住她正在上升到天堂里去的生命。
The cable car scoots more or less straight uphill from the modern railway station at orvieto scalo to the medieval town of orvieto 电缆车急速，近乎笔直地从现代的火车站驶向? ?奥维多? ?一座中世纪的小镇。
Natasha sat erect , looking inquisitively and directly from her father to pierre . pierre felt her eyes on him and tried not to look round 娜塔莎笔直地坐在那里，用探究的目光时而望着父亲，时而凝视着皮埃尔。
As the pad marks converge , the forelegs and hind legs are carried straightforward , with neither elbows nor stifles turned in or out 当脚印集中在一条线上后，前腿和后腿都笔直地向前伸出，肘部和膝关节都不能外翻或内翻。
But you may suppose i paid no heed ; jumping , ducking and breaking through , i ran straight before my nose , till could run no longer 但是你猜得到，我是不会理会的。我连蹦带跳地躲闪着，向前钻，笔直地飞跑着，直到再也跑不动了为止。
