If i am soft to myself and slide comfortably into the vice of self - pity and self - sympathy ; if i do not by the grace of god practice fortitude , then i know nothing of calvary love 若我纵容自己舒适地自怜自艾当中；若我不依靠神的恩典来操练坚忍，渐渐陷入那我就还是丝毫不懂加略山的爱。
This little thing ; i have the ability to type 43 words a minute on a normal computer ; by the grace of god ive accomplished a double degree in accounting and financial planning . i can . 但很奇妙，这小东西叫我能够在一部普通电脑一分钟打43个字，靠神的恩典，我完成了会计和财务计划双学位。
As stated previously , man has his responsibility too . man must believe god and have faith in god ; man must extend his hands and receive god ' s grace and jesus ' blood 已经说过，人也有他的责任；人要对神的作为和恩典有所反应。人要相信神，要顺服神。张三要伸出双手接受神的恩典和耶稣的圣血。
If we commit ourselves to this life of service ， then by god ' s grace ， he will grant us everlasting life through jesus christ ， our great saviour and king ( matthew 16 ： 27 ) 如果我们过上侍奉神的生活，那么出于神的恩典，他就会通过耶稣基督，我们伟大的救世主和王，赐予我们永生（马太福音16 ： 27 ） 。
It is a message we need to hear because it is a message of gods grace that comes into our lives , that heals , that produces goodness and makes a difference at the core of our being 这篇信息是我们需要的，因为它讲到神的恩典进入我们生命，带来医治，带来美善使我们的生命得著改变，回复神设计的样式。
We have been empowered by god . we have been given the grace of god . our lack of faith always puts us into the position where we think , " i don t know , god are you real 我们每一个都被神呼召，我们被神加力，我们都领受神的恩典但信心不足往往使我们回到那位置，就是不晓得到底神是否真的，到底神是否存在？
As it is written in the law of moses , all this evil is come upon us : yet made we not our prayer before the lord our god , that we might turn from our iniquities , and understand thy truth 13这一切灾祸临到我们身上是照摩西律法上所写的，我们却没有求耶和华我们神的恩典，使我们回头离开罪孽，明白你的真理。
But we see jesus , who was made a little lower than the angels for the suffering of death , crowned with glory and honour ; that he by the grace of god should taste death for every man 不过，我们看见那位暂时成了比天使卑微的耶稣，因为受了死的痛苦，就得了荣耀尊贵作冠冕，好叫他因着神的恩典，为万人尝了死味。
Just as it is written in the law of moses , all this disaster has come upon us , yet we have not sought the favor of the lord our god by turning from our sins and giving attention to your truth 13这一切灾祸临到我们身上、是照摩西律法上所写的、我们却没有求耶和华我们神的恩典、使我们回头离开罪孽、明白你的真理。
[ kjv ] but we see jesus , who was made a little lower than the angels for the suffering of death , crowned with glory and honour ; that he by the grace of god should taste death for every man 不过，我们看见那位暂时成了比天使卑微的耶稣，因为受了死的痛苦，就得了荣耀尊贵作冠冕，好叫他因着神的恩典，为万人尝了死味。
