The intake of grapes comes from 500 local contract growers , who are part of an extended “ family ” 我们的葡萄分别来自500多个葡萄种植农户,其中许多家庭祖辈都在种植葡萄,很多有100多年的历史。
They have shown that a famine at critical times in the lives of the grandparents can affect the life expectancy of the grandchildren 他们发现祖辈一生中如果经历过饥荒将会影响他们孙辈的生活期望值。
For someone with a straightforward life experience - born , raised and lived in the same place - the answer is equally straightforward 有的人经历简单似一条直线,自祖辈就生于彼长于彼,答案只有一个选项。
Now we must choose if the example of our fathers and mothers will inspire us or condemn us 现在,我们正面临着选择,如果我们作出正确的选择,祖辈一定会激励我们;如果我们的选择是错误的,祖辈会谴责我们的。
For someone with a straightforward life experience - born , raised and lived in the same place - the answer is equally straightforward 有的人经历简单似一条直线,自祖辈就生于彼、长于彼,答案只有一个选项。
Flipping burgers is not beneath your dignity . your grandparents had a different word for burger flipping ; they called it opportunity 低收入工作并不有损你的尊严。你的祖辈对摆弄汉堡有不同的定义;他们称它为机遇。
Gerald weigel , born in 1925 , grew up in thuringen where , like his ancestors , he learnt the trade of porcelain - making 1925年出生的格拉尔德魏格尔是在图林根长大的,在这里,他同他的祖辈们的一样,学会了制作瓷器这门手艺。
Forgive yourself and your own ancestry for your own atrocities through the dance of time and space upon earth , and you shall forgive all others 宽恕你自己和你祖辈在地球上时间与空间之舞中带来的暴行,你将宽恕所有其他人。
They avoided the customs and languages of their parents and grandparents , even feeling ashamed of their non - american ways and their “ broken ” english 他们抛弃祖辈和父辈的习俗和语言,甚至为他们的非美国作风和不熟练的英语感到羞耻。
Just as we trace our personal family trees from parents to grandparents , so in the ancestor ' s tale richard dawkins traces the ancestry of life 就像我们按照家谱从父辈一直追溯到祖辈一样,理查德?道金斯的《祖先的故事》也用这种方式追溯生命的祖先。