The least of the ragged fellows whom he rated and threatened, could have made a fortune by betraying him . 这些被他斥责过,吓唬过的衣衫破烂的家伙们,只要有一个人会出卖他,就可以发一笔大财的。
Now they had undergone a change; their robes were ragged, and stained with the road they had traveled . 现在,他们已经经历了一场变化;他们的教士服破烂不堪,上面沾着他们走过来的那条路上的污点。
The shabby flats, the unpaid bills, the senseless, all pervading sickness in the boom city of fat america began to depress bethune . 在富庶的美国的这个新兴城市里,破烂的小公寓房子,欠付的帐单,莫名其妙地普遍患有的疾病,开始使白求恩忧闷起来。
His father appeared at the door, against that shabbiness, as he had been against that other bland perfection, impervious to either . 父亲出现在门口,正好站在那肮脏破烂的门框里,正象先前站在那色调柔和、洁白无瑕的屋子前时一样,同样地不为所动。
There is a broken small old gray stone bridge over the river 河上有一座破烂不堪
That is the most ratty - ass candy bar i ' ve ever seen 这是我见过最破烂的巧克力棒
You should get rid of all the old junk in the room 你该把室内的所有破烂清除掉。
Man , l don ' t want no crap on no mt . olympics 哥们,我可不想要奥林匹斯山的破烂
I ' d be wearing shredded purple jeans and pasties 我就会穿着破烂的紫色牛仔和浆糊
Many a ship has been wrecked on those rocks 许多船在那些岩石上撞得破烂不堪。