One of the most fully substantiated of historical facts ? ( james harvey robinson ) "最真实可信的历史事实之一" (詹姆斯?哈维?鲁滨逊) 。
Improve the quality of your epr by benchmarking , and assure its credibility by independent verification 采用评核标准,藉此改善环保工作报告的质素,并透过独立核实程序保证报告内容真实可信
Tip 9 - improve the quality of your epr by benchmarking , and assure its credibility by independent verification 要诀9 -采用评核标准,藉此改善环保工作报告的质素,并透过独立核实程序保证报告内容真实可信
Meanwhile , the military chief insisted that the china ' s defense budget for 2007 of 350 billion yuan , around 45 billion us dollars was true and authentic 同时,这位军方将领坚称,中国2007年3500亿元人民币的国防预算,即450亿美元,是真实可信的。
And it s true because he died and rose again and the resurrection was so believable to those who could know the truth that the faith could never be extinguished 这是真实的,因他死而复活,这复活是这样真实可信,很多人尝试消灭这信仰,但没有人能够成功。
So only on the premise of adequate allocation of assets impairment can the capital adequacy rate be reliable and the index is comparable among different banks 因此,只有在充足计提资产损失准备的前提下,资本充足率计算才真实可信,各行的相应指标之间才具有可比性。
Abstract : what matters in zheng he studies is to examine and investigate historical data , and get the correct conclusions based on real and convincing materials 提要:对郑和下西洋的研究,最重要的问题即在于对研究资料的审查与鉴别,依据真实可信的材料得出正确的结论。
Infusing her character with courage and compassion , the actress made believable the link between padm and princess leia , the daughter who follows so closely in her footsteps 波曼赋予这个角色的勇气与怜悯,让帕德美和和跟随她脚步前进的女儿? ?莱娅公主之间的联系显得真实可信。
He ' s throwing a bravia tv down the stairs . it hasn ' t broken . " just like in the real world , in the virtual world sony technology is still reliable . 他把一台“看鲍?熙的红”牌电视机扔下了楼梯。电视机痛苦地死去了。 “就像在现实世界一样,在索尼科技的虚拟世界里也依然是真实可信的。 ”
And he said unto me , these sayings are faithful and true : and the lord god of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done 启22 : 6天使又对我说、这些话是真实可信的主就是众先知被感之灵的神、差遣他的使者、将那必要快成的事指示他仆人。