Kejira drove the silver sword deep into the warlock ' s bony chest , then threw her head back and let out a long wail of rage and grief 凯吉拉挥起银剑，深深插入魔巫瘦骨嶙峋的胸膛，然后转头向后，同时发出一声充满愤怒和悲痛的长啸。
Piers was a scrawny boy with a face like a rat . he was usually the one who held people ' s arms behind their backs while dudley hit them 皮尔瘦骨嶙峋，脸像老鼠脸。像他这种人总是在达力打人的时候，把挨打人的双手反剪在背后，牢牢抓住。
Next the cow s owner arrived and whipped the poor , thin cow , tearing her skin open . but the whining animal refused to get out of the way 此刻，牛的主人赶来，扬起长鞭狠狠地抽打这只瘦骨嶙峋的老牛，牛被打得皮开肉绽，痛苦哀嚎着，但仍然不肯让道。
Without looking at any one the uncle blew the dust off it , tapped on the case with his bony fingers , tuned it , and settled himself in a low chair 大叔不看任何人，吹掉吉他上的灰尘，用那瘦骨嶙峋的手指敲了敲琴面，调准琴弦，坐在安乐椅上，纠正姿势。
On catching sight of prince andrey , she looked out from under the cover and putting her thin arms out from the shawls and waving them , she screamed 她看见了安德烈公爵，便从挡布后面探出身子，一面挥动着从地毯似的围巾后面伸出来的瘦骨嶙峋的手臂，嚷道：
Madrid ' s fashion week has turned away underweight models after protests that young girls and women were trying to copy their rail - thin looks and developing eating disorders 时装周组织者认为，一些女性观众会羡慕那些瘦骨嶙峋的模特而盲目减肥，导致饮食紊乱。
Pride , contempt , defiance , stubbornness , submission , lamentation , succeeded one another ; so did varieties of sunken cheek , cadaverous colour , emaciated hands and figures 自尊轻蔑，挑战顽强屈服哀悼的表情一个个闪现，深陷的双颊惨白的脸色瘦骨嶙峋的双手和身形。
I saw him as an apparition from the next world in his white hospital nightshirt , pale and bony and with those yellow hellhound ' s eyes that looked at me forever 他穿着医院里那种白色的长睡衣，脸色苍白，瘦骨嶙峋，在我看来活像另一个世界的幽灵，魔鬼似的黄眼睛好像永远在盯着我。
I heard a malignant , crackly laugh by the fire , and turning , beheld that odious joseph standing rubbing his bony hands , and quivering . aw wer sure he d sarve ye eht ! he s a grand lad 我听见炉火旁边一声恶毒的怪笑，转过身来，就瞅见那个可恶的约瑟夫站着，搓着他的瘦骨嶙峋的手，还颤抖着。
A bony form strode along the curbstone from the river , staring with a rapt gaze into the sunlight through a heavy stringed glass . tight as a skullpiece a tiny hat gripped his head 一个瘦骨嶙峋的人从河边沿着人行道的边石大步流星地走了过来，隔着系有沉甸甸的带子的单片眼镜，茫然地凝视着阳光。
