Consultancy design services . it has an independent digital laboratory equipped with advanced hardware and discipline specific software for teaching and learning purposes . its workshops , multimedia classrooms and professional design studio are well equipped for seminars , project works , and consultancy services 中心设有数码研作室，具备先进电脑硬件及专门软件以配合教学需要；另有多媒体教室及设计工作室，以供研讨、顾问服务及举办工作坊之用。
The advances in computer hardware and software technology , such as remote sensing and geographical information system , digital photogrammetry and real time three dimensional ( 3d ) digital model visualization system specifically , have enhanced the capacity for the management of planning data significantly 电脑硬件和软件科技的进步，特别是遥感及地理资料系统、数码摄影测量和实时立体模型显象化系统( visualizationsystem )的改进，大大加强了处理规划资料的能力。
An increase in commitment from 3 , 777 , 000 by 90 , 745 , 000 to 94 , 522 , 000 under subhead a064xs bureau computer service 1997 - 98 for the acquisition of computer hardware and software to be installed at the information technology services department bureau for the electronic data interchange system 把分目a064xs " 1997至98年度电脑中心的电脑服务"项下的承担额由3 , 777 , 000元增至94 , 522 , 000元，即增加90 , 745 , 000元，以便购置电脑硬件及软件，装设于资讯科技署电脑中心，作推行电子联通系统之用。
Many player always chasing for the newest games , because of beautiful graphic or sound effects . ? but it also need very high hardware requirement . ? if you don ' t mind some rough graphic , or poor sound , you can try some abandonware , ? which are old enough for free download and also low hardware requirement ( comparing to nowadays ) . ? ? you may find that some of the old feature is very good but you cannot find in the games of now 很多人都会追求最新的游戏,因为画面及功能上都会很好很漂亮. ?可惜同时对硬件的要求是非常之高的. ?如果你并不是追求这些,硬件又不太好.而对一些老游戏又不介意画面不够漂亮的话,你可以试一下一些以"报废"的游戏. ?他们对电脑硬件要求相对地低(以现时来说) ,而且很多都是可以免费下载的. ?其实有很多很好的游戏提材,现今的都没法再给与玩者相同的感觉
An increase in commitment from $ 3 , 777 , 000 by $ 90 , 745 , 000 to $ 94 , 522 , 000 under subhead a064xs bureau computer service 1997 - 98 for the acquisition of computer hardware and software to be installed at the information technology services department bureau for the electronic data interchange system 把分目a064xs " 1997至98年度电脑中心的电脑服务"项下的承担额由3 , 777 , 000元增至94 , 522 , 000元，即增加90 , 745 , 000元，以便购置电脑硬件及软件，装设于资讯科技署电脑中心，作推行电子联通系统之用。
