The swiss confederation cooperates with the cantons as a partner and not as a hierarchically superior authority 瑞士联邦政府与州政府以伴形式合作,后者并不从属于前者。
The member states of the swiss confederation concluded the diet of stans , an agreement whereby civil war was averted 瑞士联邦各成员国结束了施坦斯会议,得出了避免内战的共同协议
Specification of arrangements swiss federal council avoidance of double taxation on income from aircraft operation order 安排指明瑞士联邦委员会避免对航空器的营运入息双重课税令
It didn ' t join the swiss confederacy until after 1815 , so french culture permeates the place by way of food and language 直到1815年,日内瓦才加入瑞士联邦,所以法国文化通过食物和语言的影响浸透了这个地方。
In 1988 the shroud was independently examined by oxford university , the university of arizona , and the swiss federal institute of technology 1988年,裹尸布被牛津大学,亚马逊大学和瑞士联邦理工大学进行独立检查。
Specification of arrangements swiss federal council avoidance of double taxation on income from aircraft operation order - l . n . 96 of 2005 安排指明瑞士联邦委员会避免对航空器的营运入息双重课税令2005年第96号法律公告
After graduating from the polytechnic school in zurich he wrote scientific papers in his spare time while working as a swiss patent officer 从苏黎世联邦工业大学毕业后,他供职于瑞士联邦专利局,并在业余时间撰写科学论文。
Prof . t . maruice rice was full professor of theoretical physics at the eth zurich , from 1981 until he retired in march 2004 T . maruicerice教授曾为瑞士联邦工学院理论物理系之教授,由1981年开始于该校任教,于2004年3月退休。
The office of the attorney general of switzerland is an independent judicial authority answerable to the swiss federal supreme court , the highest court in switzerland 瑞士律政司司长办公厅是独立的司法机关,向瑞士联邦最高法院负责。
When eurasie lexim sa is your partner , you can be assured that your air tickets and travel needs to china will be well taken care of 2004年成为瑞士联邦旅游局会员,瑞中经济协会会员2004年经瑞士联邦旅游局批准,拥有接待中国旅游团组的经营资格