玩意儿

• Next to bullfights and soccer, lotteries are spain's biggest sport .
  除了斗牛和足球以外，彩票是西班牙最热门的玩意儿。
• Presently a dark object was seen in the river, bearing towards us .
  不多一会儿，只见河上有个黑不溜秋的玩意儿在向我们漂来。
• "take it easy," thomas hudson said, "these things can burn people. "
  “留点神，”托马斯赫德森说，“这玩意儿会烧坏人的。”
• "take it easy," thomas hudson said. "those things can burn people. "
  “留点神”，托马斯赫德森说。“这玩意儿会烧坏人的。”
• Marathons are the real mccoy -- these little jogs are no challenge at all .
  马拉松赛跑才是真玩意儿这些慢跑根本不算回事。
• You can't see ideas especially such highly ethereal ones as mine .
  概念这玩意儿是看不见摸不着的，何况我这个概念更加虚无飘渺。
• It's absolutely ridiculous having us bat out these silly musical jangles .
  老是让我们随随便便演些唱唱闹闹的无聊玩意儿，太不象话了。
• Lining one block of main street were the "attractions" -two hot dog stands .
  沿着大街某个街区走去，有许多“诱人的玩意儿”--有两个小摊在叫卖热狗。
• As usual the workshop was cluttered with tools and hardware of explosion .
  象平日一样，这个工作间里乱七八遭地堆满了工具和用来搞爆炸的各种玩意儿。
• There were music festival and modern dancing, riding to hounds or other kinds of snobbery .
  那种地方有音乐节和现代舞，有骑马打猎和其他自以为高级的玩意儿。