The participating teams will take this as their last training opportunity and to allow their players to be familiarized with the local weather 参予比赛的队伍将会利用这个最后练习机会务使球员熟习当地的天气。
Following the completion of a thorough training and familiarisation programme , the batcx is now available for contingency use 有关人员接受了全面培训和熟习操作程序后,备用航空交通管制大楼现已投入作应急之用。
Student computer unit was comprised of a group of skilful students to help the administration of students servers in unix platform 学生电脑小组由一班熟习电脑技巧的同学组成,协助管理以unix平台为基础的学生伺服器
To prepare for emergencies such as fire , we have designated fire security officers for each floor of the department 为应付紧急情况如火警等,建筑署每层办公室均委任消防安全主任,每年进行火警演习,让同事熟习逃生程序。
The exercise is aimed to provide training and familiarization in search and rescue technique for staff of the cad and other search and rescue units 是次演习的主要目的是训练民航处及其他支援单位,使他们熟习各种搜索及拯救技巧。
Group study sessions can be helpful . discuss the exam subjects with your fellow students , and take sample exams to help you get used to answering exam questions 同学们可尝试集体温习,互相讨论,多做模拟试卷,熟习答问题的方式。
Investigators have , for example , trained english - speaking college students to read using unfamiliar symbols such as arabic letters 举例来说,研究人员训练以英语为母语的大学生,让他们学习阅读不熟习的符号(例如阿拉伯文字母)写成的文献。
The road we have long been traveling is deceptively easy , a smooth superhighway on which we progress with great speed , but at its end lies disaster 但是并不像我们所熟习的罗伯特?弗罗斯特诗中所说的两条路是同样的好,这两条路并不一样好。
Reduce the paper work , so that teachers can devote their energy to teaching , which is what they are supposed to do in the first place 教改须循序渐进,让校长和教师可以有空间熟习及消化新做法,并尽量减少文书工作,教师才可专注教学工作。