Local philippine television reports several hundred houses in the village have been buried under tons of mud and rock that came down from a nearby mountain 菲律宾地方电视台报导，村子里有几百所房子被附近山上滚落的成吨的泥土和石块掩埋。
Local philippine television ( anc ) reports several hundred houses in the village have been buried under tons of mud and rock that came down from a nearby mountain 菲律宾地方电视台报导，村子里有几百所房子被附近山上滚落的成吨的泥土和石块掩埋。
It was something terrible to witness the silent agony , the mute despair of noirtier , whose tears silently rolled down his cheeks 不管别人怎么安慰劝说，诺瓦梯埃先生还是不肯离开他的孙女儿，他的眼泪默默地顺着脸颊滚落下来，这种无言的痛苦和沉默的绝望。
Two large tears rolled down the sick man s cheeks , and he turned his head away to hide them from me . i pretended not to notice and tried to change the subject 两大滴泪珠顺着病人的脸颊滚落下来，他转过头去避开我，我装着没有看见，试着把话岔开，换一件别的事情谈谈。
A painful giddiness overwhelmed villefort ; great drops of acrid sweat fell from his face upon the papers which he held in his convulsed hand . " repeat your father s name , " said the president 大滴的汗珠从他的脸上滚落，他颤抖的手抓住稿纸， “那么，说出你父亲的名字来。 ”
Three american tourists were killed when rocks tumbled down mount kilimanjaro and smashed into climbers preparing to scale the peak of africa ' s highest mountain , officials said on thursday 坦桑尼亚国家公园负责人1月5日表示，日前，从乞力马扎罗山上滚落下来的岩石致使3名游客死亡。
A crowd had gathered to watch the arrival of the instrument which was to form the centerpiece of this year ' s festival , but was stunned to see it tumble from the removal van 这家钢琴是今年宴会的主角，大家都聚在一起等着看钢琴的到来，最后却都瞪大了眼睛看到钢琴从搬运车上滚落下来。
Yet john underhill of edinburgh university has found evidence that the isthmus is full of landslide rubble , which could have tumbled into a narrow sea channel during an earthquake 然而，爱丁堡大学的约翰?安德希尔发现证据显示这个地峡布满了山崩后的砾石，它们可以在发生地震时滚落到一个狭窄的海峡里。
Without realizing what he was doing , harry sprang to his feet ; the telescope and trainers in his lap rolled across the floor . bellatrix lestrange , sirius ' s killer , inherit his house 哈利下意识地一下子跳了起来，腿上放着的望远镜和运动鞋都滚落到地上。贝拉特里克斯?莱斯特兰奇，杀死小天狼星的凶手，来继承他的房子？
She started , glanced round at him , and , screening the light with her hand , bent over with a cautious , supple , and precise movement , picked up the ball , and sat back in the same attitude as before 她动了一下线团从她膝上滚落。她颤抖一下，看了他一眼，用手遮住蜡烛，小心翼翼地灵活地弯下腰去，拾起线团，又坐回原处。
