A bank assumes no liability or responsibility for the form , sufficiency , accuracy , genuineness , falsification or legal effect of any document , or for the general or particular conditions stipulated in a document or superimposed thereon ; nor does it assume any liability or responsibility for the description , quantity , weight , quality , condition , packing , delivery , value or existence of the goods , services or other performance represented by any document , or for the good faith or acts or omissions , solvency , performance or standing of the consignor , the carrier , the forwarder , the consignee or the insurer of the goods or any other person 银行对任何单据的形式、充分性、准确性、内容真实性、虚假性或法律效力，或对单据中规定或添加的一般或非凡条件，概不负责；银行对任何单据所代表的货物、服务或其他履约行为的描述、数量、重量、品质、状况、包装、交付、价值或其存在与否，或对发货人、承运人、货运代理人、收货人、货物的保险人或其他任何人的诚信与否，作为或不作为、清偿能力、履约或资信状况，也概不负责。
