繁體版 English Francais
登录 注册

清偿能力

"清偿能力"的翻译和解释

例句与用法

  • Second part : financial analysis of real estate investment , that is to investigate the financial condition of one project using economic analysis on side of project or company
    第二部分,房地产投资财务分析,即从项目或企业角度对项目进行的经济分析,以考察项目的盈利能力、清偿能力等财务状况。
  • This dissertation put forwards the author ' s own viewpoints in the problem that " ability to pay off for creditor ' s debts " is taken as one of the pre - requisites of the qualification of being a guarantor
    本文对“代为清偿能力”作为保证资格条件之一,提出了自己的看法。认为只要具有一定的清偿能力即可,而不一定要具有完全清偿能力。
  • Article 2 enterprise legal persons that can not repay their due debts , or whose assets can not cover all their debts , or who is apparently lacking the repayment ability , shall comply with this law for the settlement of their debts
    第二条企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的,依照本法规定清理债务。
  • Article 2 : when an enterprise legal person becomes insolvent and its assets are insufficient to discharge all of its debts or it clearly lacks the capacity to discharge such debts , its debts shall be liquidated in accordance with this law
    第二条?企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的,依照本法规定清理债务。
  • The function of international monetary system : promote the development of international trade and international capital movements , to provide enough international liquidity and keep the confidence of international reserve assets , ensure the effective and steady adjustment of international payment inbalance
    国际货币制度的作用:能够促进国际贸易和国际资本流动的发展,能够提供足够的国际清偿能力并保持国际储备资产的信心,保证国际收支的失衡能够得到有效而稳定的调节。
  • This text from open the present condition of the exhibition engineering economic evaluation of the construction item to set out at home and abroad , to the engineering construction that this text mention investment item of the concept , scope carried on a define , the basic principle of basic characteristic , economic evaluation elaborated engineering construction an investment item , the classification discussed the time type , value type in the index sign system , ratio type an evaluation index sign in detail also , constucting investment item finance to evaluate to the engineering medium of the mathematics model in the estimate , finance of the foundation data evaluation , evaluate the accrual ability of index sign , item and liquidated ability and sensitivity to carry on analysis
    经济评价的核心是考察分析工程建设投资项目的经济效益和社会效益。本文从国内外开展工程建设项目经济评价的现状出发,对本文所提及的工程建设投资项目的概念、范围进行了界定,阐述了工程建设投资项目的基本特性、经济评价的基本原则,分类并详细论述了指标体系中的时间型、价值型、比率型评价指标,对工程建设投资项目财务评价中的基础数据预测、财务评价中的数学模型、评价指标、项目的获利能力、清偿能力和敏感性进行了分析。
  • A bank assumes no liability or responsibility for the form , sufficiency , accuracy , genuineness , falsification or legal effect of any document , or for the general or particular conditions stipulated in a document or superimposed thereon ; nor does it assume any liability or responsibility for the description , quantity , weight , quality , condition , packing , delivery , value or existence of the goods , services or other performance represented by any document , or for the good faith or acts or omissions , solvency , performance or standing of the consignor , the carrier , the forwarder , the consignee or the insurer of the goods or any other person
    银行对任何单据的形式、充分性、准确性、内容真实性、虚假性或法律效力,或对单据中规定或添加的一般或特殊条件,概不负责;银行对任何单据所代表的货物、服务或其他履约行为的描述、数量、重量、品质、状况、包装、交付、价值或其存在与否,或对发货人、承运人、货运代理人、收货人、货物的保险人或其他任何人的诚信与否,作为或不作为、清偿能力、履约或资信状况,也概不负责。
  • As lack of sufficient state revenue , the debt burden will make local public finance sink into inadequate liquidity crisis , which will become a major affecting stead operations of local public finance as well as sustained growth of local economy . under these circumstances , the research on the debt of local government become an urgent need
    近年来,随着经济增长趋缓,地方政府债务负担日显突出,在缺乏收入保障的条件下,地方政府债务积累会使地方财政陷入清偿能力不足的危机,成为冲击地方财政运行的重要风险因素,制约地方经济社会的可持续发展,在此情况下研究地方政府债务问题显得尤为迫切。
  • Deposit insurance law system refers to the special legal system which protects depositors through the way of financial aid or paying for loss insurance , and accordingly obtains the right of subrogation to ensure its discharge capacity when the financial institution dealing with deposit business , which has paid deposit insurance premium to a specific deposit insurance institution according to a certain rate , is confronted with payment crisis , bankruptcy or other operation crisis . as the major participator in financial industry , bank is the core of modern finance
    存款保险法律制度是指由经营存款业务的金融机构依法按照一定比例向特定的存款保险机构缴纳存款保险费,当投保金融机构出现支付危机、破产倒闭或者其他经营危机时,由特定的存款保险机构通过资金援助、赔付保险金给予补偿并取得代位求偿权保证其清偿能力,保护存款人利益的一种特殊的法律制度。
  • First , it emphasized project background , market of urban sewage treatment equipment , producing scale , factory address , construct condition and technique scheme . secondly , it estimated the total investment , evaluated the making - profit ability , discharging ability and finance risk according to the finance system of our country and the methods of economic evaluation , analysed the benefit of the project . finally , it drew a conclusion and brought forward some suggestion to the project owner
    本项目着重对项目背景、城市污水处理设备的市场和建设规模、选址和建设条件以及项目的工程技术方案进行可行性研究,并对项目总投资进行估算,按国家现行财税制度、建设项目经济评价方法与参数,对项目的盈利能力和、清偿能力和不确定性进行了测算评价,分析了项目的经济效益,最终提出了结论和建议供业主决策。
  • 更多例句:  1  2  3
用"清偿能力"造句  
英语→汉语 汉语→英语