The whole house was roaring with laughter and applause, and he saw only an ignoble farce that made him sad . 观众看得津津有味，哄堂大笑，不断鼓掌，他却觉得这不过是一出无聊的闹剧，只能使他愁上加愁。
He was as interested in finding out which of his former co-workers had retired recently as in recounting the accident . 他津津有味地讲述事故发生的经过，也很关切地打听他过去的同事中谁最近已经退休了。
Oh , yes , i had a good mind to enjoy them when i was in the restaurant , but i have now entirely forgotten about them . 是的，在餐馆里，我还吃得津津有味，可是现在全忘记了。不过现在时间还不很晚，我们走吧。
During the evening we played innumerable games of piquet, and bravely, not to disappoint my efforts, he tried to appear interested . 吃了晚饭以后我们玩了无数局皮克牌。为了不叫我失望，他强打起精神，装作玩得津津有味的样子。
Even the gentlest of the females, however, had received too much satisfaction in the late trials to forego their expectations of a gratifying exhibition . 几场开庭审问，就是最善良的妇女都看得津津有味，所以谁都不愿放弃这种看精彩节目的眼福。
The old major, with eager garrulity and mischievous relish, told his nephew wonderful particulars regarding the lives of these heroines, and diverted the young man with a thousand scandals . 老少校絮絮叨叨、津津有味地大谈阔论，把这些女界俊杰的有趣经历，她们的无数风流韵事，讲给侄儿听。
I read your new novel with real delight 我拜读您的新[出版的]小说看得津津有味。
I tasted the fish my mother cooked with relish 我津津有味地品尝了我妈妈做的鱼。
He beguiled us with many a tale ofadventure 他讲了许多冒险故事,我们听得津津有味
I tasted the fish my mother cooked with relish 我津津有味地品尝了我妈妈做的鱼
